Paroles et traduction Marcelo D2 - Atividade Na Laje

Atividade Na Laje

Agora vamos mostrar nosso verdadeiro poder
Então preparem-se
São tantos caminhos na vida que você faz
Mas tem que aprender com as armadilhas que cai
E cada escolha me faz ser quem eu sou
Eu não planejo, é só vou e vou que vou
Consequência pra cada ação
Que na sequência vem a reação
Sai pra lá x-9, dedo duro
Eu sei o meu lado não fico em cima do muro
Vacilou neguinho passa a perna
O que eu aprendi foi não cair nessas conversas
Eu tento manter minha mente sempre aberta
Que parte idealizou eu tô sempre alerta
Tu já ouviu que camarão que dorme a onda leva
E na hora da dividida não podem tirar a perna
Eu tô aqui e não é só de passagem
Então como é que é atividade na laje
Sabe onde é que eu tô? (é atividade na laje)
Nem me viu quando passou? (é atividade na laje)
Pra tu cê que nem eu sou? (atividade na laje)
Então (atividade, atividade, atividade)
Pra nego não dançar (atividade)
Pra não deixar de dançar (atividade)
Vai ser ruim de me pegar
Eu tô na atividade, atividade
Atividade na laje não vê que nas escadas
Olho no gato, outro no padre pra não perder nada
Cada jogada tem um querendo se dar bem
Mas vento que venta ai venta aqui também
(Malandragem) não passa a perna em ninguém
(Pilantragem) fica de vai e vem
Ô simpatico para de forma caô
Vai mostra pro vagabundo o nego toca o terror
Sistema que trasforma de mono a estéreo
Se for no microfone então fala sério
Sua câmera de segurança tentou e nem me viu
Mas quando tu passou aqui já imprimiu
(Atividade) tá ligado que eu sou
(Atividade) respeite quem chegou
Então se liga doutor que eu sou jogador
Eu já apertei o start o jogo já começou
Sabe onde é que eu tô? (é atividade na laje)
Nem me viu quando passou? (é atividade na laje)
Pra tu cê que nem eu sou? (atividade na laje)
Então (atividade, atividade, atividade)
(Atividade)
(Atividade)

Движуха на крыше

Сейчас я покажу тебе свою настоящую силу,
Так что приготовься.
В жизни так много путей, по которым ты идешь,
Но нужно учиться на ловушках, в которые попадаешь.
И каждый выбор делает меня тем, кто я есть.
Я не планирую, я просто иду и иду.
Последствия за каждое действие,
Которые, в свою очередь, вызывают реакцию.
Прочь с дороги, стукач, доносчик,
Я знаю свою сторону, я не стою на месте.
Оступился, кто-то подставит ножку,
Чему я научился, так это не попадаться на эти разговоры.
Я стараюсь держать свой ум открытым,
Идеальную часть я всегда начеку.
Ты когда-нибудь слышала, что спящую креветку волной уносит?
А в момент разделения нельзя убирать ногу.
Я здесь и не просто так,
Так что, как насчет движухи на крыше?
Знаешь, где я? (Это движуха на крыше)
Даже не видела меня, когда проходила мимо? (Это движуха на крыше)
Для тебя, такой же, как я? (Движуха на крыше)
Тогда (движуха, движуха, движуха)
Чтобы ребята не танцевали (движуха)
Чтобы не переставали танцевать (движуха)
Тебе будет трудно меня поймать.
Я на движухе, движуха.
Движуха на крыше, не видишь, что на лестнице
Один глаз на кота, другой на священника, чтобы ничего не пропустить.
В каждой игре есть тот, кто хочет выиграть,
Но ветер, который дует там, дует и здесь.
(Хитрый) никого не обманет
(Пройдоха) ходит туда-сюда.
Эй, симпатяга, прекрати притворяться,
Покажи бродяге, как парень наводит ужас.
Система, которая преобразует из моно в стерео,
Если в микрофон, то говори серьезно.
Твоя камера безопасности пыталась и даже не увидела меня,
Но когда ты проходила здесь, она уже запечатлела.
(Движуха) ты знаешь, кто я,
(Движуха) уважай того, кто пришел.
Так что слушай, док, я игрок,
Я уже нажал старт, игра началась.
Знаешь, где я? (Это движуха на крыше)
Даже не видела меня, когда проходила мимо? (Это движуха на крыше)
Для тебя, такой же, как я? (Движуха на крыше)
Тогда (движуха, движуха, движуха)
(Движуха)
(Движуха)