Marcelo D2 - Eu Tenho o Poder - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcelo D2 - Eu Tenho o Poder




Eu Tenho o Poder
Eu Tenho o Poder
É, eu tenho poder
Yeah, I have the power
Posso mudar porque eu tenho poder
I can change because I have the power
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Put your hands in the air and say I have the power
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder
If I want, I can, because I have the power
Amigo, não boi que o momento é agora
Partner, don't be a fool, this is the time
Se você ficar de fora, tu não conta história
If you stay out, you won't count the story
Aí, a trajetória dos amigo implica a glória
Hey, the trajectory of friends implies glory
Se tu quer fazer história, essa é a hora, filho
If you want to make history, this is your time, son
Que eu to suave na nave, nos beats, cumpadi
That I'm smooth in the ship, on the beats, my friend
Eu vou rimando até o Sol nascer
I'll be rhyming until the sun comes up
Na companhia do melhor eu na vibe
In the company of the best, I'm in the vibe
É disso que eu preciso pra viver
That's all I need to live
Mas sem massagem
But without a massage
Porque alguns tropeços atrasam sua viagem
Because some stumbles delay your trip
Isso não é viagem, disse Sabotage
This is not a trip, Sabotage said
Rap é compromisso eu faço disso a minha imagem
Rap is a commitment, I make it my image
Eu tenho poder
I have the power
Posso mudar porque eu tenho poder
I can change because I have the power
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Put your hands in the air and say I have the power
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder
If I want, I can, because I have the power
Quando eu sigo o que fala o meu coração
When I follow my heart
As coisas geralmente fazem sentido
Things usually make sense
Porque quando se vive em regime de repressão
Because when you live under repression
Quem tem ideias novas representa o perigo
Those who have new ideas represent danger
Desculpe, mãe, a rebeldia é o que me move
Sorry, mom, rebellion is what moves me
sabe que eu uso a mente ao invés de usar um revólver
You know I use my mind instead of a gun
Quantos que mudam o mundo são considerados loucos
How many who change the world are considered crazy
Dinheiro, dizem que é bom
Money, they say is good
Tão poem na mão de porco
So put it in the hands of a pig, right
Crescimento intelectual, com isso que me preocupo, o resto é material
Intellectual growth, that's what I care about, the rest is material
E se é isso material o que você sempre quis
And if that's what you've always wanted
Vai lá, filhão, tenta sorte, mas tenta pra ser feliz
Go ahead, son, try your luck, but try to be happy
É, eu tenho poder
Yeah, I have the power
Posso mudar porque eu tenho poder
I can change because I have the power
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Put your hands in the air and say I have the power
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder
If I want, I can, because I have the power
É, eu tenho poder
Yeah, I have the power
Posso mudar porque eu tenho poder
I can change because I have the power
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Put your hands in the air and say I have the power
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder
If I want, I can, because I have the power
Povo
People
Cês tão pronto
Are you ready
Cês tão pronto pra poder, (sim)
Are you ready for the power, (yes)
Pra poder curtir o som, (sim)
To enjoy the sound, (yes)
Prontos para o dia d, (sim)
Ready for the day, (yes)
Me diz
Tell me
Diz que tem vai
Say you have the will
Diz que tem o poder
Say you have the power
Diz que tem
Say you have
Diz que tem o poder
Say you have the power
Diz que tem vai
Say you have the will
Diz que tem o poder
Say you have the power
Diz que tem, diz que tem, diz que tem o poder
Say you have, say you have, say you have, the power





Writer(s): Marcelo Maldonado Peixoto, David Garcia Garci Nuno, Lucio Valentim Sotero Machado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.