Paroles et traduction Marcelo D2 - Eu Tenho o Poder

Eu Tenho o Poder

É, eu tenho poder
Posso mudar porque eu tenho poder
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder

Amigo, não dá boi que o momento é agora
Se você ficar de fora, tu não conta história
Aí, a trajetória dos amigo implica a glória
Se tu quer fazer história, essa é a hora, filho

Que eu to suave na nave, nos beats, cumpadi
Eu vou rimando até o Sol nascer
Na companhia do melhor eu tô na vibe
É só disso que eu preciso pra viver

Mas sem massagem
Porque alguns tropeços atrasam sua viagem
Isso não é viagem, já disse Sabotage
Rap é compromisso eu faço disso a minha imagem

Eu tenho poder
Posso mudar porque eu tenho poder
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder

Quando eu sigo o que fala o meu coração
As coisas geralmente fazem sentido
Porque quando se vive em regime de repressão
Quem tem ideias novas representa o perigo

Desculpe, mãe, a rebeldia é o que me move
Cê sabe que eu uso a mente ao invés de usar um revólver
Quantos que mudam o mundo são considerados loucos
Dinheiro, dizem que é bom
Tão poem na mão de porco né

Crescimento intelectual, com isso que me preocupo, o resto é material
E se é isso material o que você sempre quis
Vai lá, filhão, tenta sorte, mas tenta pra ser feliz

É, eu tenho poder
Posso mudar porque eu tenho poder
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder

É, eu tenho poder
Posso mudar porque eu tenho poder
Ponha suas mãos para o ar e diga eu tenho poder
Se eu quero, eu posso porque eu tenho o poder

Povo
Cês tão pronto
Cês tão pronto pra poder, (sim)
Pra poder curtir o som, (sim)
Prontos para o dia d, (sim)
Me diz

Diz que tem vai
Diz que tem o poder
Diz que tem
Diz que tem o poder
Diz que tem vai
Diz que tem o poder
Diz que tem, diz que tem, diz que tem o poder

У меня есть сила

Да, у меня есть сила, милая
Я могу меняться, потому что у меня есть сила
Подними свои руки вверх и скажи, у меня есть сила
Если я хочу, я могу, потому что у меня есть сила

Друг, не тормози, сейчас самое время
Если останешься в стороне, не войдешь в историю
Путь моих друзей ведет к славе
Если хочешь войти в историю, сейчас самое время, сынок

Я расслаблен в своей стихии, в битах, приятель
Я буду читать рэп до восхода солнца
В компании лучших я в своей тарелке
Только это мне и нужно для жизни

Но без массажа
Потому что некоторые препятствия замедляют твой путь
Это не путешествие, как говорил Саботаж
Рэп - это обязательство, я сделал это своим образом

У меня есть сила, детка
Я могу меняться, потому что у меня есть сила
Подними свои руки вверх и скажи, у меня есть сила
Если я хочу, я могу, потому что у меня есть сила

Когда я следую тому, что говорит мое сердце
Вещи обычно обретают смысл
Потому что когда живешь в условиях репрессий
Те, у кого есть новые идеи, представляют опасность

Прости, мама, бунтарство - это то, что меня движет
Ты знаешь, что я использую разум вместо револьвера
Многие, кто меняет мир, считаются сумасшедшими
Деньги, говорят, это хорошо
Так дают их в руки свиньям, не так ли?

Интеллектуальный рост, вот о чем я забочусь, остальное - материально
И если это материальное - то, чего ты всегда хотела
Иди, сынок, попытай счастья, но попытайся быть счастливым

Да, у меня есть сила, красотка
Я могу меняться, потому что у меня есть сила
Подними свои руки вверх и скажи, у меня есть сила
Если я хочу, я могу, потому что у меня есть сила

Да, у меня есть сила, милая
Я могу меняться, потому что у меня есть сила
Подними свои руки вверх и скажи, у меня есть сила
Если я хочу, я могу, потому что у меня есть сила

Народ
Вы готовы?
Вы готовы к силе? (да)
Чтобы насладиться звуком? (да)
Готовы к дню Д? (да)
Скажи мне

Скажи, что у тебя есть
Скажи, что у тебя есть сила
Скажи, что у тебя есть
Скажи, что у тебя есть сила
Скажи, что у тебя есть
Скажи, что у тебя есть сила
Скажи, что есть, скажи, что есть, скажи, что у тебя есть сила