Paroles et traduction Marcelo D2 - Profissão MC

Profissão MC

Aí o que você quer serquando crescer?
E se você crescer fica lkigado no que cê pode fazer
Viajar o mundo todo rimando à vera
E um caderno de anotações porque senão ja era
Eu traga oito toneladas de samba e malandragem
Eu trago oito toneladas de rap na humildade
Pra falar no microfone ter que ter disposição
16 toneladas eu carrego numa mão
Os que trabalham e trabalham com orgulho ponham suas maõas parao ar
Os que tão de canto os que tão a fim de fazer barulho ponham suas mãos paro o ar
Quem representa a rua no mic? quem é
Um dos elementos que mantem a cultura de pé
Capacidade de pôr a moral do povo pro alto
Na tv no rádio ou ao vivo no palco
é sinistro cumpadi é sinistro
Percussão de samba mpc e vários discos
Concentração pra levada correr em cima disso
é como um vício não pára rap é o compromisso
Exemplo: o dj tem o sample
E eu tenho o poder dos versos que resistem ao tempo
Qualquer parada é so falar porque eu to sempre por aqui
Muito praser me apresento profissão: mc
Trago bagulho numa mão e na outra a breja
é dois palito e o bicho ta pegando
Não tem kaô o bicho ta pegando
Então se prepara que o bicho ta pegando
Amado por uns odiado por outros
Disposicão é a parada profissão pra poucos
Porque o mestre de cerimõnia usa a causa e o efeito
A perfeição é passo a passo e eu faço desse jeito
Separo o milho do joio o que presta do que não presta
E to sempre preparado pra fazer a festa
Rimando na frente atráz esquerda direita
Um mc a procura da batida perfeita
Os que tem dinheiro no bolso ou os que não tem nem um puto
Ponham suas mãos para o ar!
Os soldados da rua e os amantes do barulho
Ponham suas mãos para o ar!

Профессия МС

Эй, кем ты хочешь стать, когда вырастешь, красотка?
А если ты уже выросла, обрати внимание, чем ты можешь заняться.
Путешествовать по всему миру, читая рифмы по-настоящему.
И с блокнотом для записей, потому что без него никак.
Я несу восемь тонн самбы и хулиганства.
Я несу восемь тонн рэпа в смирении.
Чтобы говорить в микрофон, нужно иметь выдержку.
16 тонн я несу одной рукой.
Те, кто работают и работают с гордостью, поднимите руки вверх!
Те, кто в углу, те, кто хотят шуметь, поднимите руки вверх!
Кто представляет улицу в микрофоне? Кто это?
Один из элементов, поддерживающих культуру на плаву.
Способность поднять моральный дух народа.
По телевизору, по радио или вживую на сцене.
Это зловеще, подруга, это зловеще.
Ударные самбы, MPC и множество дисков.
Концентрация, чтобы грув шел поверх этого.
Это как зависимость, не останавливается, рэп - это обязательство.
Например: у диджея есть сэмпл.
А у меня есть сила стихов, которые противостоят времени.
Любая тема, просто скажи, потому что я всегда здесь.
Очень приятно, представлюсь, профессия: МС.
Несу штуку в одной руке, а в другой пиво.
Это два палочки, и дело закрутилось.
Нет проблем, дело закрутилось.
Так что приготовься, дело закрутилось.
Любимый одними, ненавидимый другими.
Готовность - это главное, профессия для немногих.
Потому что мастер церемоний использует причину и следствие.
Совершенство - это шаг за шагом, и я делаю это так.
Отделяю зерна от плевел, что годится, от того, что не годится.
И я всегда готов устроить вечеринку.
Читаю рифмы спереди, сзади, слева, справа.
МС в поисках идеального бита.
Те, у кого есть деньги в кармане, или те, у кого нет ни гроша,
Поднимите руки вверх!
Солдаты улиц и любители шума,
Поднимите руки вверх!