Paroles et traduction Marcelo Jeneci - Sorriso Madeira

Sorriso Madeira

Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Ah-ah de jacarandá com cheiro de hortelã
Se me der um beijo escorre a seiva do desejo
Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Falei que eu tô em extinção
Você também, meu bem
Então vamo ali plantar no seu quintal
Um pé de nós dois, nós dois
Só nós dois
Quem já chupou caju no pé
Sabe o que toda fruta quer
Lambuzar a sua boca, por elã na tua roupa
Te amarrar, te deixa toda com vontade de manhã
Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Seu sorriso pra mim, viu, é madeira
Falei que eu tô em extinção
Você também, meu bem
Então vamos ali plantar no seu quintal
Um pé de nós dois, nós dois
Só nós dois

Улыбка из дерева

Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Ах, из палисандра с запахом мяты
Если ты поцелуешь меня, сок желания стечет
Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Я говорил, что я вымирающий вид
Ты тоже, моя дорогая
Тогда давай посадим в твоем саду
Росток нас двоих, нас двоих
Только нас двоих
Кто уже сосал кешью прямо с дерева
Знает, чего хочет каждый плод
Измазать твой рот, по твоей одежде
Связать тебя, оставить тебя с желанием до утра
Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Твоя улыбка для меня, знаешь, как дерево
Я говорил, что я вымирающий вид
Ты тоже, моя дорогая
Тогда давай посадим в твоем саду
Росток нас двоих, нас двоих
Только нас двоих