Paroles et traduction Marcelo Mira - Passos Pela Rua

Passos Pela Rua

Enfeitou a casa, mas não acreditava
Que o amor ainda pudesse chegar
Pela madrugada, linda, ao pé da escada
Esperou sentada pra não se cansar, é

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem cambaleando, entra prum' café
Sem carro do ano, sem anel dourado
Na mão uma rosa, sapato furado

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem sorrindo alto, lá vem o amor
Hoje ela já sabe que o amor é raro
Hoje ela passeia com o amor ao lado

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-hey

Enfeitou a casa, mas não acreditava
Que o amor ainda pudesse chegar
Pela madrugada, linda, ao pé da escada
Esperou sentada pra não se cansar, é

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem cambaleando, entra prum' café
Sem carro do ano, sem anel dourado
Na mão uma rosa, sapato furado

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem sorrindo alto, lá vem o amor
Hoje ela já sabe que o amor é raro
Hoje ela passeia com o amor ao lado

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-hey

Ah-ah-ah (ele entra com um amor)
Ah-ah-ah (prepara que agora chegou)
Ah-ah-ah (ele entra com um amor)
Êh-êh-êh-êh-hey

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem cambaleando, entra prum' café
Sem carro do ano, sem anel dourado
Na mão uma rosa, sapato furado

Passos pela rua, lá vem o amor
Vem sorrindo alto, lá vem o amor
Hoje ela já sabe que o amor é raro
Hoje ela passeia com o amor ao lado

Ah-ah, ah, ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-êh, êh, êh-hey

Шаги по улице

Ты украсила дом, но не верила,
Что любовь ещё может прийти.
На рассвете, прекрасная, у лестницы
Ты ждала сидя, чтобы не устать, эй.

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, пошатываясь, заходит в кафе.
Без крутой машины, без золотого кольца,
В руке роза, туфля стоптана.

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, широко улыбаясь, идёт любовь.
Сегодня ты уже знаешь, что любовь — это редкость,
Сегодня ты гуляешь с любовью рядом.

А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-эй

Ты украсила дом, но не верила,
Что любовь ещё может прийти.
На рассвете, прекрасная, у лестницы
Ты ждала сидя, чтобы не устать, эй.

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, пошатываясь, заходит в кафе.
Без крутой машины, без золотого кольца,
В руке роза, туфля стоптана.

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, широко улыбаясь, идёт любовь.
Сегодня ты уже знаешь, что любовь — это редкость,
Сегодня ты гуляешь с любовью рядом.

А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-эй

А-а-а (он приходит с любовью)
А-а-а (готовься, она пришла)
А-а-а (он приходит с любовью)
Э-э-э-э-эй

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, пошатываясь, заходит в кафе.
Без крутой машины, без золотого кольца,
В руке роза, туфля стоптана.

Шаги по улице, идёт любовь,
Идёт, широко улыбаясь, идёт любовь.
Сегодня ты уже знаешь, что любовь — это редкость,
Сегодня ты гуляешь с любовью рядом.

А-а, а, а-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-э, э, э-эй