Paroles et traduction Marcelo Nascimento - Quem Me Tocou

Quem Me Tocou

Uma grande multidão seguia Jesus
E aconteceu que uma mulher
Que sofria, que gemia, há doze anos

Gastou tudo que tinha em vão
Procurou em muitas coisas, a solução
Mas um dia essa mulher, ouviu
Falar de um grande homem
Que se chamava Jesus de Nazaré
Que tudo podia fazer
Então ela colocou no seu coração
Se apenas eu tocar a orla, do seu vestido
Eu sararei, eu sararei, ooouh

E assim ela foi pelo meio da multidão
Com garra, com força, e com fé
E quando ela tocou algo aconteceu
E Jesus parou e perguntou assim

Quem me tocou perguntou Jesus
Pois de mim saiu virtude, eu pude sentir
Fui eu quem toquei, oh meu Senhor
Vá a tua fé te curou

E ela foi curada, sim
E o mal a deixou enfim
Porque ela acreditou, e Jesus a libertou
E hoje aqui neste lugar, tudo pode acontecer
É só colocar tua fé, em Jesus de Nazaré

Quem me tocou perguntou Jesus
Pois de mim saiu virtude, eu pude sentir
Fui eu quem toquei, oh meu Senhor
Vá a tua fé te curou

Uoh

Quem me tocou perguntou Jesus
Pois de mim saiu virtude, eu pude sentir
Fui eu quem toquei, oh meu Senhor
Vá a tua fé te curou

Fui eu quem toquei, oh meu Senhor
Vá, a tua fé te curou

Кто прикоснулся ко Мне

Большая толпа следовала за Иисусом,
И была там женщина,
Которая страдала, которая стонала двенадцать лет.

Потратила всё, что имела, напрасно,
Искала во многом решение,
Но однажды эта женщина услышала
О великом человеке,
Которого звали Иисус из Назарета,
Который всё мог сделать.
Тогда она решила в своём сердце:
Если только я прикоснусь к краю Его одежды,
Я исцелюсь, я исцелюсь, ооо.

И она пошла сквозь толпу
С рвением, с силой и с верой.
И когда она прикоснулась, что-то произошло.
И Иисус остановился и спросил:

Кто прикоснулся ко Мне? — спросил Иисус,
Ибо от Меня вышла сила, Я почувствовал.
Это я прикоснулась, о мой Господь.
Вера твоя исцелила тебя.

И она исцелилась, да,
И болезнь покинула её наконец,
Потому что она поверила, и Иисус освободил её.
И сегодня здесь, на этом месте, всё может произойти,
Стоит только поверить в Иисуса из Назарета.

Кто прикоснулся ко Мне? — спросил Иисус,
Ибо от Меня вышла сила, Я почувствовал.
Это я прикоснулась, о мой Господь.
Вера твоя исцелила тебя.

Ооо

Кто прикоснулся ко Мне? — спросил Иисус,
Ибо от Меня вышла сила, Я почувствовал.
Это я прикоснулась, о мой Господь.
Вера твоя исцелила тебя.

Это я прикоснулась, о мой Господь.
Вера твоя исцелила тебя.