Paroles et traduction Marcia Castro - De Pés no Chão

De Pés no Chão

Sim, eu sou um deles
E gosto muito muito de sê-lo
Porque faço coleção
De lacinhos cor-de-rosa
E também do sapatão
Mas o que eu quero mesmo
É por os meus pés no chão
É só questão de gosto
Lacinhos cor-de-rosa ficam bem
Num sapatão
Sim, eu sou um deles
E gosto muito muito de sê-lo
Porque faço coleção
De lacinhos cor-de-rosa
E também do sapatão
Mas o que eu quero mesmo
É por os meus pés no chão
É só questão de gosto
Lacinhos cor-de-rosa ficam bem
Num sapatão
Eu nasci descalça
Pra que tanta pergunta?

С ногами на земле

Да, я одна из них
И мне очень-очень это нравится
Потому что я коллекционирую
Розовые бантики
А также и сапожки
Но чего я действительно хочу
Это поставить свои ноги на землю
Это просто дело вкуса
Розовые бантики хорошо смотрятся
На сапожках
Да, я одна из них
И мне очень-очень это нравится
Потому что я коллекционирую
Розовые бантики
А также и сапожки
Но чего я действительно хочу
Это поставить свои ноги на землю
Это просто дело вкуса
Розовые бантики хорошо смотрятся
На сапожках
Я родилась босой
К чему столько вопросов?