Paroles et traduction Marcia Fellipe - No Colo Do Garçom (Ao Vivo)

No Colo Do Garçom (Ao Vivo)

E vejam só
Quem se arrependeu
Engoliu as palavras que disse
Deu foi dó
Quando me viu derramou até o copo de whisky

Tá vendo essa pessoa que está aqui comigo
Se hoje eu tô com ele
Você é culpado nisso
Foi você que terminou
Que mandou eu te esquecer
Agora é tarde pra se arrepender

E vai, vai
Agora vai beber pensando em mim, vai
Passar a noite no bar sem dormir, vai
Vai pedir pra aumentar o som
E chorar no colo do garçom

E vai, vai
Agora vai beber pensando em mim, vai
Passar a noite no bar sem dormir, vai
Vai pedir pra aumentar o som
E chorar no colo do garçom

Tá vendo essa pessoa que está aqui comigo...

E vejam só
Quem se arrependeu
Engoliu as palavras que disse
Deu foi dó
Quando me viu derramou até o copo de whisky

Tá vendo essa pessoa que está aqui comigo
Se hoje eu tô com ele
Você é culpado nisso
Foi você que terminou
Que mandou eu te esquecer
Agora é tarde pra se arrepender

E vai, vai
Agora vai beber pensando em mim, vai
Passar a noite no bar sem dormir, vai
Vai pedir pra aumentar o som
E chorar no colo do garçom

E vai, vai
Agora vai beber pensando em mim, vai
Passar a noite no bar sem dormir, vai
Vai pedir pra aumentar o som
E chorar no colo do garçom

Tá vendo essa pessoa que está aqui comigo...

On the Waiter's Lap (Live)

And just look
Who has regrets
Swallowing the words he said
It was pitiful
When he saw me, he even spilled his glass of whiskey

Look at this person who's here with me
If I'm with him today
It's all your fault
You're the one who ended it
Who told me to forget you
Now it's too late for regrets

And go, go
Now you'll drink thinking of me, go
Spend the night at the bar without sleeping, go
Ask them to turn up the music
And cry on the waiter's lap

And go, go
Now you'll drink thinking of me, go
Spend the night at the bar without sleeping, go
Ask them to turn up the music
And cry on the waiter's lap

Look at this person who's here with me...

And just look
Who has regrets
Swallowing the words he said
It was pitiful
When he saw me, he even spilled his glass of whiskey

Look at this person who's here with me
If I'm with him today
It's all your fault
You're the one who ended it
Who told me to forget you
Now it's too late for regrets

And go, go
Now you'll drink thinking of me, go
Spend the night at the bar without sleeping, go
Ask them to turn up the music
And cry on the waiter's lap

And go, go
Now you'll drink thinking of me, go
Spend the night at the bar without sleeping, go
Ask them to turn up the music
And cry on the waiter's lap

Look at this person who's here with me...