Marcia Fellipe - Se Tivesse Cuidado (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcia Fellipe - Se Tivesse Cuidado (Ao Vivo)




Se Tivesse Cuidado (Ao Vivo)
If You Had Been Careful (Live)
Você me deixou escapar feito água
You let me slip away like water
Que ninguém segura na mão
That no one can hold in their hand
Desabrigou o meu amor
You evicted my love
Que fazia morada no seu coração
That used to reside in your heart
E agora que eu partir pra outra
And now that I'm moving on
Você querendo,
You want me back
porque vendo
Just because you see
Eu me dando bem no amor
I'm doing well in love
vendo aí? (tá vendo aí?)
Are you seeing it? (are you seeing it?)
Você não quis,
You didn't want me
Pode chorar
You can cry
Me vendo ser feliz
Seeing me happy
Se tivesse cuidado,
If you had been careful
Não teria perdido
You wouldn't have lost me
E quem sabe uma hora dessas
And who knows, someday
Ainda tava comigo
I could still be with you
Se tivesse cuidado,
If you had been careful,
Não teria perdido
You wouldn't have lost me
E quem sabe uma hora dessas
And who knows, someday
Ainda tava comigo
I could still be with you
Você me deixou escapar feito água
You let me slip away like water
Que ninguém segura na mão
That no one can hold in their hand
Desabrigou o meu amor
You evicted my love
Que fazia morada no seu coração
That used to reside in your heart
E agora que eu partir pra outra
And now that I'm moving on
Você querendo,
You want me back
porque vendo
Just because you see
Eu me dando bem no amor
I'm doing well in love
vendo aí? (tá vendo aí?)
Are you seeing it? (are you seeing it?)
Você não quis,
You didn't want me
Pode chorar
You can cry
Me vendo ser feliz
Seeing me happy
Se tivesse cuidado,
If you had been careful
Não teria perdido
You wouldn't have lost me
E quem sabe uma hora dessas
And who knows, someday
Ainda tava comigo
I could still be with you
Se tivesse cuidado,
If you had been careful,
Não teria perdido
You wouldn't have lost me
E quem sabe uma hora dessas
And who knows, someday
Ainda tava comigo
I could still be with you
Se tivesse cuidado,
If you had been careful,
Não teria perdido
You wouldn't have lost me
E quem sabe uma hora dessas
And who knows, someday
Ainda tava comigo
I could still be with you





Writer(s): Dyeguinho Silva, Kinho Chefão


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.