Paroles et traduction Marcia Fellipe - Tudo Pelo Seu Amor (Ao Vivo)

Tudo Pelo Seu Amor (Ao Vivo)

Mesmo que você esteja longe dos meus olhos
Não vou te esquecer
E mesmo que você não ligue pra contar seu dia
Eu lembro de você

E mesmo que você não diga que tá com saudades
Eu vou te dizer
E mesmo que eu não te mereça
Vou fazer de tudo pra te merecer

Eu te daria o mundo pra te ter aqui
Pra te ver sorrir
Mudo meu jeito se preciso for
Eu sou capaz de tudo pelo seu amor

Eu roubaria flores de qualquer jardim
Eu te daria colo até você dormir
Eu posso ser a vida que você sonhou
Eu sou capaz de tudo pelo seu amor

Sem você não tem graça
Eu tenho que admitir
Cada dia que passa
Fica mais triste sem você aqui

Eu te daria o mundo pra te ter aqui
O céu e as estrelas pra te ver sorrir
Mudo o meu jeito se preciso for
Sou capaz de tudo pelo seu amor

Eu roubaria flores de qualquer jardim
Te daria colo até você dormir
Posso ser a vida que você sonhou
Sou capaz de tudo pelo seu amor

Mesmo que você esteja longe dos meus olhos
Não vou te esquecer
E mesmo que você não ligue pra contar seu dia
Eu lembro de você

E mesmo que você não diga que tá com saudades
Eu vou te dizer
E mesmo que eu não te mereça
Eu vou fazer de tudo pra te merecer

Eu te daria o mundo pra te ter aqui
O céu e as estrelas pra te ver sorrir
Mudo o meu jeito se preciso for
Sou capaz de tudo pelo seu amor

Eu roubaria flores de qualquer jardim
Eu te daria colo até você dormir
Eu posso ser a vida que você sonhou
Eu sou capaz de tudo pelo seu amor

Sem você não tem graça
Eu tenho que admitir
Cada dia que passa
Fica mais triste sem você aqui

Eu te daria o mundo pra te ter aqui
O céu e as estrelas pra te ver sorrir
Mudo o meu jeito se preciso for
Sou capaz de tudo pelo seu amor

Eu roubaria flores de qualquer jardim
Eu te daria colo até você dormir
Eu posso ser a vida que você sonhou
Eu sou capaz de tudo pelo seu amor

Mesmo que você esteja longe dos meus olhos
Não vou te esquecer

Всё ради твоей любви (Ao Vivo)

Даже если ты далеко от моих глаз,
Я не забуду тебя.
И даже если ты не позвонишь, чтобы рассказать о своем дне,
Я помню о тебе.

И даже если ты не скажешь, что скучаешь,
Я скажу тебе.
И даже если я тебя не заслуживаю,
Я сделаю всё, чтобы заслужить.

Я бы отдала тебе весь мир, чтобы ты был здесь,
Чтобы видеть твою улыбку.
Изменю себя, если потребуется,
Я способна на всё ради твоей любви.

Я бы украла цветы из любого сада,
Я бы обнимала тебя, пока ты не уснёшь.
Я могу быть той жизнью, о которой ты мечтал,
Я способна на всё ради твоей любви.

Без тебя нет радости,
Я должна признать.
С каждым днем,
Мне всё грустнее без тебя здесь.

Я бы отдала тебе весь мир, чтобы ты был здесь,
Небо и звезды, чтобы видеть твою улыбку.
Изменю себя, если потребуется,
Способна на всё ради твоей любви.

Я бы украла цветы из любого сада,
Обнимала бы тебя, пока ты не уснёшь.
Могу быть той жизнью, о которой ты мечтал,
Способна на всё ради твоей любви.

Даже если ты далеко от моих глаз,
Я не забуду тебя.
И даже если ты не позвонишь, чтобы рассказать о своем дне,
Я помню о тебе.

И даже если ты не скажешь, что скучаешь,
Я скажу тебе.
И даже если я тебя не заслуживаю,
Я сделаю всё, чтобы заслужить.

Я бы отдала тебе весь мир, чтобы ты был здесь,
Небо и звезды, чтобы видеть твою улыбку.
Изменю себя, если потребуется,
Способна на всё ради твоей любви.

Я бы украла цветы из любого сада,
Я бы обнимала тебя, пока ты не уснёшь.
Я могу быть той жизнью, о которой ты мечтал,
Я способна на всё ради твоей любви.

Без тебя нет радости,
Я должна признать.
С каждым днем,
Мне всё грустнее без тебя здесь.

Я бы отдала тебе весь мир, чтобы ты был здесь,
Небо и звезды, чтобы видеть твою улыбку.
Изменю себя, если потребуется,
Способна на всё ради твоей любви.

Я бы украла цветы из любого сада,
Я бы обнимала тебя, пока ты не уснёшь.
Я могу быть той жизнью, о которой ты мечтал,
Я способна на всё ради твоей любви.

Даже если ты далеко от моих глаз,
Я не забуду тебя.