Marcianeke - Que Sera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcianeke - Que Sera




Que Sera
Que Sera
No te niego que me preguntan por ti
I don't deny that they ask me about you
Pero me hago el larry
But I play it cool
Te dejé partir, fome me dejaste a mi
I let you go, you left me bored
Y aunque no quieras sigo esperándote aquí
And even if you don't want to, I'm still waiting for you here
Porque no que será
Because I don't know what it will be
Que me amarraste
That you tied me up
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Maybe it was the way you moved
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Yao, tell me baby, if this is over
Que aquí yo sigo esperándote
That I'm still waiting for you here
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Tell me so I can start to forget you, yeah
Le digo a tu mai que de ti no me hable
I tell your mom not to talk to me about you
Pero es inevitable
But it's inevitable
Cuando estaba triste tus besos eran confiables
When I was sad, your kisses were reliable
Ahora estás cerca y te siento inalcanzable
Now you're close and I feel you unreachable
Quiero dar reversa a cuando conmigo eras perversa
I want to go back to when you were a pervert with me
Ahora a penas se conversa
Now we barely talk
Y yo puro queriendo tener tu boca bien cerca
And I just want to have your mouth close to mine
Cuando éramos y yo
When it was just you and me
Puro corte y pasión
Pure sex and passion
Pa' que resultara hasta le recé a Dios
I even prayed to God to make it work
Y de la nada me dices adiós
And out of nowhere you tell me goodbye
Ahora puro fumeteo y tus textos ni los leo
Now it's just smoking and I don't even read your texts
Pero cuando quieras contigo me enre'o
But whenever you want, I'll get involved with you
Hoy salgo con mi ñero, botelleo
Today I'm going out with my buddy, drinking
Y espero no llamarte borracho de nue'o
And I hope not to call you drunk again
Porque no que será
Because I don't know what it will be
Que me amarraste
That you tied me up
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Maybe it was the way you moved
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Yao, tell me baby, if this is over
Que aquí yo sigo esperándote
That I'm still waiting for you here
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Tell me so I can start to forget you, yeah
No me echo a morir
I won't kill myself
Pero tengo que admitir
But I have to admit
Que quiero volver a tenerte encima de
That I want to have you on top of me again
Quitarte el jean, coronarte como king
Take off your jeans, crown you king
Echarte como otros rings, pero te dejé partir
Throw you like other rings, but I let you go
Mientras tanto sigo en la mía
In the meantime, I'm still doing my own thing
Se me pelan unas cuanta' al día
I fool around with a few girls a day
Si fuera por las chingaría
If it were up to me, I'd fuck them all
Pero sigo puesto pa' ti todavía
But I'm still here for you
Aunque ni lo pidas
Even if you don't ask
Sabes que llego enseguida pa' alla
You know I'll be there for you right away
Si quieres ser mi amiga me da la wea
If you want to be my friend, I don't care
Si me esquivas yo te beso igual, gyal-gyal
If you dodge me, I'll kiss you anyway, girl
No por qué no dejo de serte leal
I don't know why I can't stop being loyal to you
Yo que quiere' y no lo pide'
I know you want it and you're not asking for it
Que siga puesto pa' ti igual
For me to stay here for you all the same
Mamasita no me escribe, tu cara me dice
Baby, you don't text me, your face tells me
Que de nuevo me quieres besar
That you want to kiss me again
Porque no que será
Because I don't know what it will be
Que me amarraste
That you tied me up
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Maybe it was the way you moved
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Yao, tell me baby, if this is over
Que aquí yo sigo esperándote
That I'm still waiting for you here
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Tell me so I can start to forget you, yeah
Hey yao, Marcianeke
Hey yao, Marcianeke
J Flow en el control
J Flow in control
Está es pa' vos
This is for you
En el carrousel, eh-eh
On the carousel, eh-eh





Marcianeke - Que Sera
Album
Que Sera
date de sortie
16-04-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.