Paroles et traduction Marcin Januszkiewicz - Petersburg ( Live)

Petersburg ( Live)

Noc opada, na dachy Petersburga
Wlał se w serce, wlał
Nawet kundel, pogardził chleba skórką
Com mu wczoraj dał

Moją Nate knaszigor sobie bierze
Nad szklanką wódki
Spust macam w rewolwerze
Carny gawron, na dachach Petersburga
Niech to weźmie czort

Moją Nadię knaszigor sobie bierze
Nad szklanką wódki
Spust macam w rewolwerze
Carny gawron, na dachach Petersburga
Niech to weźmie czort

Za choryzont, znów lecą ptaki ślepe
Eh ty moja blyat
I przez pirsie, rosyjską gram ruletę
Taka twoja mać

Step w mej duszy i rozpacz niewymowna,
To pani wina, nadjeżdża Iwanowna
Twoja wina, żem mnie jutro znajdą z roztrzaskanym łbem

Step w mej duszy i rozpacz niewymowna,
To pani wina, nadjeżdża Iwanowna
Twoja wina, żem mnie jutro znajdą z roztrzaskanym łbem

Petersburg (Live)

The night is falling over the roofs of Petersburg,
It pours into my heart, it poured
Even the mongrel has given up on the crust of bread,
That I gave him yesterday

He takes my Masha into his hands,
With a glass of vodka
I pull my trigger in my revolver,
The black raven on the roofs of Petersburg,
Let the devil make all of this go away

He takes my Masha into his hands,
With a glass of vodka
I pull my trigger in my revolver,
The black raven on the roofs of Petersburg,
Let the devil make all of this go away

Beyond the horizon, blind birds are flying again
Oh, my damn
And through my chest, I play Russian roulette
Damn you, mother

The steppe in my soul and inexpressible despair
This is your fault, Ivanova is approaching
It is your fault that tomorrow I will be found with a shattered skull

The steppe in my soul and inexpressible despair
This is your fault, Ivanova is approaching
It is your fault that tomorrow I will be found with a shattered skull