Paroles et traduction Marcin Maciejczak - Kaj
Budzę
się
w
nocy
I
wake
up
in
the
night
Patrzę
sobie
w
oczy
I
look
at
my
own
eyes
Było
ci
tak
bardzo
źle
It
was
very
bad
for
you
A
zabrakło
mnie
And
I
was
missing
Nie
znałem
wszystkich
prawd
I
didn't
know
all
the
truths
Myślałem,
mamy
czas
I
thought
that
we
had
time
Chowałem
myśli
w
piach
I
hid
my
thoughts
in
the
sand
I
uwierzyłem
w
nas
And
I
believed
in
us
Tak,
to
ciągle
ja
Yes,
it's
still
me
Dotykam
z
tobą
dna
I
touch
the
bottom
with
you
Widzę
twoje
łzy
I
see
your
tears
Tak
chcę
znowu
obok
być
I
want
to
be
there
again
Znałem
za
mało
kłamstw
I
knew
too
few
lies
Żeby
ocalić
nas
To
save
us
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
We
śnie
u
progu
dnia
In
the
dream,
at
the
threshold
of
day
Tutaj,
gdzie
jestem
sam
Here,
where
I'm
alone
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Proszę
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Please
find
me,
find
me
Choć
nie
ma
dróg
do
naszych
miejsc
Even
if
there
are
no
roads
to
our
places
A
moje
ślady
dawno
pokrył
śnieg
And
my
tracks
have
long
been
covered
with
snow
Ty
odnajdziesz
mnie
You
will
find
me
Ja
będę
czekał,
zawsze
będę
czekał
I'll
be
waiting,
I'll
always
be
waiting
Pod
powieką,
przerwij
to
Under
your
eyelid,
break
it
Wyjmij
z
oka
szkło
Remove
the
glass
from
your
eye
Bo
to
ciągle
ja
Because
it's
still
me
Dotykam
z
tobą
dna
I
touch
the
bottom
with
you
Widzę
twoje
łzy
I
see
your
tears
Tak
chcę
obok
znowu
być
I
want
to
be
there
again
Znałem
za
mało
kłamstw
I
knew
too
few
lies
Żeby
ocalić
nas
To
save
us
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
We
śnie
u
progu
dnia
In
the
dream,
at
the
threshold
of
day
Tutaj,
gdzie
jestem
sam
Here,
where
I'm
alone
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
(Znajdź
mnie)
Today
find
me,
find
me
(Find
me)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Proszę
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Please
find
me,
find
me
Tak,
mamy
jeszcze
czas
Yes,
we
still
have
time
Tak,
mamy
jeszcze
Yes,
we
still
have
Znajdź
mnie
Find
me
Znałem
za
mało
kłamstw
I
knew
too
few
lies
Żeby
ocalić
nas
To
save
us
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
We
śnie
u
progu
dnia
In
the
dream,
at
the
threshold
of
day
Tutaj,
gdzie
jestem
sam
Here,
where
I'm
alone
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
(znajdź
mnie)
Today
find
me,
find
me
(find
me)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Dzisiaj
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Today
find
me,
find
me
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh,
oh,
oh-oh-oh-oh)
Proszę
znajdź
mnie,
znajdź
mnie
Please
find
me,
find
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.