Paroles et traduction Marcin Miller - Pod Twoim parasolem
Gdy
tak
stoję
tu
pod
Twoim
parasolem
Когда
я
стою
здесь
под
твоим
зонтиком
Moje
usta
polubiły
usta
Twoje
Мои
губы
понравились
твоим
губам
Choć
wiatr
wieje
i
deszcz
pada
Хотя
ветер
дует
и
дождь
идет
Mi
to
wcale
nie
przeszkadza
Меня
это
совсем
не
беспокоит
Mogę
stać
tu
aż
po
świt
Я
могу
стоять
здесь
до
рассвета
Mogę
stać
tu
aż
po
świt
Я
могу
стоять
здесь
до
рассвета
Moja
jedyna,
moja
urocza
Моя
единственная,
моя
милая
Co
to
za
błyski
są
w
Twoich
oczach?
Что
это
за
вспышки
в
твоих
глазах?
Czy
to
w
nich
burza
przegląda
się?
(Jeee
i
jeee)
Это
в
них
буря
просматривается?
(Джи
И
Джи)
Czy
błyskawicy
rzeźbi
je
fresk?
Молния
вырезает
их
фреской?
Rzeźbi
je
fresk?
Их
вырезает
фреска?
Stać
tu
z
Tobą
to,
jak
w
słońcu
iść
po
plaży
Стоять
здесь
с
тобой,
как
на
солнце
идти
по
пляжу
To
jak
zimą
przy
kominku
się
rozmarzyć
Это
как
зимой
у
камина
мечтать
Mógłbym
jeszcze
dłużej
postać
Я
мог
бы
еще
дольше
персонаж
Gdybym
mógł
coś
więcej
dostać
Если
бы
я
мог
получить
больше
Gdybyś
mi
dała
to
coś
Если
бы
ты
дала
мне
эту
штуку
Gdybyś
mi
dała
to
coś
Если
бы
ты
дала
мне
эту
штуку
Moja
jedyna,
moja
urocza
Моя
единственная,
моя
милая
Co
to
za
błyski
są
w
Twoich
oczach?
Что
это
за
вспышки
в
твоих
глазах?
Czy
to
w
nich
burza
przegląda
się?
(Jeee
i
jeee)
Это
в
них
буря
просматривается?
(Джи
И
Джи)
Czy
błyskawicy
rzeźbi
je
fresk?
Молния
вырезает
их
фреской?
Rzeźbi
je
fresk?
Их
вырезает
фреска?
Stać
tu
z
Tobą
to,
jak
kokę
wciągać
nosem
Стоять
здесь
с
тобой,
как
Кока-Кола
в
нос
To
jak
w
pubie
śpiewać
coś
pijanym
głosem
Это
как
в
пабе
петь
что-то
пьяным
голосом
Mógłbym
moknąć
tu
do
rana
Я
мог
бы
промокнуть
здесь
до
утра
Gdybyś
mi
coś
w
zamian
dała
Если
бы
ты
дала
мне
что-нибудь
взамен
Gdybyś
mi
dała
to
coś
Если
бы
ты
дала
мне
эту
штуку
Gdybyś
mi
dała
to
coś
Если
бы
ты
дала
мне
эту
штуку
Moja
jedyna,
moja
urocza
Моя
единственная,
моя
милая
Co
to
za
błyski
są
w
Twoich
oczach?
Что
это
за
вспышки
в
твоих
глазах?
Czy
to
w
nich
burza
przegląda
się?
(Jeee
i
jeee)
Это
в
них
буря
просматривается?
(Джи
И
Джи)
Czy
błyskawicy
rzeźbi
je
fresk?
Молния
вырезает
их
фреской?
Rzeźbi
je
fresk?
Их
вырезает
фреска?
Évaluez la traduction
1
Wciąż zakochany
2 Jesienną Melodię Wiatr Nam Gra
3 Intro - Szalona trasa koncertowa
4 Całego siebie Tobie dam
5 Dlaczego Ty mi w głowie zawróciłaś
6 A przecież byłaś moim ideałem
7 Pod Twoim parasolem
8 Serca kochanie
9 Nasze tu i teraz
10 Wołaj mnie
11 Znajdziemy własny świat
12 Na karuzeli życia
2 Jesienną Melodię Wiatr Nam Gra
3 Intro - Szalona trasa koncertowa
4 Całego siebie Tobie dam
5 Dlaczego Ty mi w głowie zawróciłaś
6 A przecież byłaś moim ideałem
7 Pod Twoim parasolem
8 Serca kochanie
9 Nasze tu i teraz
10 Wołaj mnie
11 Znajdziemy własny świat
12 Na karuzeli życia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.