Paroles et traduction Marcio Mello - Parta a Mil

Parta a Mil

Botou outro na minha cara
Disse que pintou um clima.
E que está apaixonada
Mas não tem nada não
Não vou me aborrecer
Você diz que está de love
Mas agora eu dizer
Como você eu já peguei foi mais de mil
Pegue esse otário
E vai pra puta que pariu
Botou outro na minha cara.
Disse que pintou um clima e que está apaixonada.
Sua vagabunda!
Sua ordinária!
Atravessa a rua quando passa e me ver
Me vê acompanhado já começa a tremer
Aí me chama de amor.
Me liga todo dia
Passa tardes comigo
Mas quando escurece o dia
Diz que precisa ir
Que precisa estudar
Mas sei que existe alguém querendo me atravessar
Você quer saber a real?
Você não evoluiu.
Pegue esse otário e vai pra puta que pariu.

Part a Thousand

She put another on my face,
She said something was in the air.
And that she's in love,
But it's nothing
I'm not going to get upset
You say you're in love,
But now I say
Like you, I've already had more than a thousand
Take this fool
And go to hell
She put another on my face.
She said something was in the air and that she's in love.
You slut!
You slut!
Cross the street when you pass me and see me
See me with someone and start shaking
Then call me love.
Call me every day
Spend afternoons with me
But when it gets dark
Say you have to go
That you have to study
But I know there's someone trying to cross me
Do you want to know the truth?
You haven't evolved.
Take this fool and go to hell.