Paroles et traduction Marcio Mello - Tonelada de amor

Eu não sei viver sem você
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Eu não sei viver sem você
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Imploro, me arrasto aos seus pés
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Largo tudo e me volto a você
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Dou-lhe o mundo em rimas, não vê?
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor

Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
De amor

Ao seu lado eu sou carnaval
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Eu viro um escravo de você, preta
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Meu futuro pertence a você
Que, se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Dou lhe tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
E se ainda me quiser
Eu não vou te decepcionar

Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor

Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor
Uma tonelada de amor
De amor

Lhe dou uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor
De amor
De amor
Toneladas de amor
De amor
E lhe dou uma tonelada de amor
Lhe dou uma tonelada de amor

Я не могу жить без тебя
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Я не могу жить без тебя
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Прошу вас, мне сопротивления у ваших ног
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Largo всех, и обращаюсь к вам
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Я даю вам мир, в рифмы, не видите?
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Даю вам тонну любви
Тонна любовь

Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Любовный

На вашей стороне я карнавал
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Я поворачиваю раб ты, черный
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Мое будущее принадлежит вам
Что, если еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Я даю вам все, все, все, все, все
И если вы все еще хотите, чтобы я
Я не буду вас разочаровать

Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Даю вам тонну любви
Тонна любовь

Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Даю вам тонну любви
Тонна любовь
Любовный

Даю вам тонну любви
Даю вам тонну любви
Любовный
Любовный
Тонны любви
Любовный
И даю вам тонну любви
Даю вам тонну любви