Marco Antonio Muñiz - A Donde Quiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marco Antonio Muñiz - A Donde Quiera




A Donde Quiera
Wherever You Want
Que a dónde voy
Where am I going?
A donde quiera, que me quieran cómo soy
Wherever, where I'm loved for who I am
A darle vueltas, si es preciso al mundo
Wandering, around the world if need be
Sin permitir, que nadie fije el rumbo
Without letting anyone set my course
Quiero amanecer
I want to wake up
Entre unos brazos que me puedan comprender
In the arms of someone who can understand me
Estoy cansado de amoldar mi vida
I'm tired of conforming my life
Porque un par de tontos, lo decida
Because a couple of fools decide it
A donde quiera que me quieran, voy
Wherever they love me, I'll go
A donde quiera
Wherever
Y con cualquiera que me quiera, voy
And with whoever loves me, I'll go
Y con cualquiera
And with whoever
Con la primera que me tome de la mano
With the first one who takes my hand
Y que prometa no insistir en mis pecados
And promises not to harp on my sins
A donde quiera, a donde quiera
Wherever, wherever
No, no pienso transigir
No, I don't intend to compromise
Me importa poco lo que piensen ya de
I don't care what they think of me anymore
Si al fin y al cabo, es mi vida la que vivo
Because in the end, it's my life I'm living
Y mis fracasos son mis triunfos, son muy míos
And my failures are my triumphs, they're mine
A donde quiera que me quieran, voy
Wherever they love me, I'll go
A donde quiera
Wherever
Y con cualquiera que me quiera, voy
And with whoever loves me, I'll go
Y con cualquiera
And with whoever
Con la primera que me tome de la mano
With the first one who takes my hand
Y que prometa no insistir en mis pecados
And promises not to harp on my sins
A donde quiera, a donde quiera, iré
Wherever, wherever, I'll go
Con la primera que me tome de la mano
With the first one who takes my hand
Y que prometa no insistir en mis pecados
And promises not to harp on my sins
A donde quiera, a donde quiera, iré
Wherever, wherever, I'll go





Writer(s): Rafi Monclava


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.