Cómo - Marco Antonio Muñiztraduction en anglais
Cómo
imaginar
How
to
envision
Que
la
vida
sigue
igual;
That
life
moves
on
the
same;
Cómo
si
tus
pasos
As
if
your
footsteps
Ya
no
cruzan
el
portal;
No
longer
cross
the
doorway;
Cómo
pretender
How
to
pretend
Esa
realidad;
Such
a
reality;
Cómo
si
hasta
ayer
As
if,
until
yesterday,
Brillaba
el
sol
en
tu
mirar.
The
sun
shone
in
your
gaze.
Cómo
consolar
How
to
offer
solace
A
la
rosa
y
al
jazmín;
To
the
rose
and
to
the
jasmine;
Cómo
si
tu
risa
As
if
your
laughter
Ya
no
se
oye
en
el
jardín;
Is
no
longer
heard
in
the
garden;
Cómo
he
de
mentirles
How
to
mislead
them
Que
mañana
volverás;
That
tomorrow
you
will
return;
Cómo
despertar
How
to
awaken
Si
tú
no
estás.
If
you
are
not
here.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.