Paroles et traduction Marco Antonio Muñiz - El Vicio
El
vicio,
Vicious,
El
vicio,
el
vicio
de
quererte
me
domina;
Vicious,
the
desire
to
have
you
consumes
me;
Tus
manos,
Your
hands,
Tus
manos,
me
matan
cada
vez
que
me
acarician;
Your
hands,
they
kill
me
every
time
they
touch
me;
Te
juro,
que
a
veces,
I
swear,
sometimes,
Quisiera
yo
borrarte
de
mi
mente,
I
wish
I
could
erase
you
from
my
mind,
Y
siempre
regreso,
But
I
always
come
back,
Regreso
aunque
no
quiera
regresar.
I
come
back
even
if
I
don't
want
to.
Camino
de
mis
angustias,
Path
of
my
anguish,
Razón
de
mi
sinrazón;
Reason
for
my
irrationality;
Te
llevo
en
mi
pensamiento,
I
carry
you
in
my
thoughts,
Muy
dentro
de
mi
obsesión.
Deep
within
my
obsession.
El
vicio,
Vicious,
El
vicio,
el
vicio
de
quererte
me
domina;
Vicious,
the
desire
to
have
you
consumes
me;
Me
gustas,
I
like
you,
Me
gustas,
me
gustas
y
a
tu
lado
soy
feliz;
I
like
you,
I
like
you,
and
by
your
side
I'm
happy;
Te
quiero,
I
love
you,
Te
quiero
sin
remedio
ni
medida,
I
love
you
hopelessly
and
unconditionally,
Te
quiero
para
el
resto
de
mi
vida,
I
love
you
for
the
rest
of
my
life,
No
importa
lo
que
tenga
que
sufrir
No
matter
what
I
have
to
endure.
Évaluez la traduction
1
Popurrí Guajiro
2 Lo Siento Por Ti
3 Tu Eres Mi Destino
4 Dime Adiós Sin Llorar
5 El Reloj
6 No Me Platiques Ya
7 Mucho Corazón
8 Delirio
9 Estoy Perdido
10 Sabor a Mi
11 Cenizas
12 A Donde Quiera
13 La Gloria Eres Tú
14 Tiempo (Y Destiempo)
15 Palabras de Mujer
16 De Lo Que Te Haz Perdído
17 Nocturnal
18 Sabras Que No Me Quieres
19 La Bikina
20 De Que Manera Te Olvido
21 Extranñame/Si Nos Dejan
22 Amor Perdido
23 De Que Te Quiero... Te Quiero
24 Quiero Abrazarte Tanto
25 Nadita De Nada
26 Luz y Sombra
27 El Vicio
28 Escándalo
29 Adelante
30 Mi Amor por Ti
31 Lamento Borincano
32 A la Orilla del Mar
33 El Despertar
34 Perdón
35 Contigo Aprendi
36 Por Amor
37 Que Murmuren
38 Solo Con Las Estrellas
39 Preciosa
2 Lo Siento Por Ti
3 Tu Eres Mi Destino
4 Dime Adiós Sin Llorar
5 El Reloj
6 No Me Platiques Ya
7 Mucho Corazón
8 Delirio
9 Estoy Perdido
10 Sabor a Mi
11 Cenizas
12 A Donde Quiera
13 La Gloria Eres Tú
14 Tiempo (Y Destiempo)
15 Palabras de Mujer
16 De Lo Que Te Haz Perdído
17 Nocturnal
18 Sabras Que No Me Quieres
19 La Bikina
20 De Que Manera Te Olvido
21 Extranñame/Si Nos Dejan
22 Amor Perdido
23 De Que Te Quiero... Te Quiero
24 Quiero Abrazarte Tanto
25 Nadita De Nada
26 Luz y Sombra
27 El Vicio
28 Escándalo
29 Adelante
30 Mi Amor por Ti
31 Lamento Borincano
32 A la Orilla del Mar
33 El Despertar
34 Perdón
35 Contigo Aprendi
36 Por Amor
37 Que Murmuren
38 Solo Con Las Estrellas
39 Preciosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.