Paroles et traduction Marco Antonio Muñiz - Guitarra de Media Noche
Se
fue,
como
un
pajaro
volo
She
left,
like
a
bird
she
flew
De
mi
nido
se
escapó
envuelta
en
niebla
From
my
nest
she
escaped,
shrouded
in
fog
Cruzó,
la
ciudad
de
norte
a
sur
She
crossed
the
city
from
north
to
south
Sin
querer
mi
juventud
se
fue
tras
ella
Unintentionally
my
youth
went
after
her
Dejo,
su
perfume
en
el
salon
She
left
her
perfume
in
the
living
room
Y
un
papel
diciendo
adiós,
sobre
la
cama
And
a
note
saying
goodbye,
on
the
bed
Se
marchó,
estrenando
libertad
She
left,
debuting
freedom
A
los
brazos
de
otro
amor,
que
la
esperaban
Into
the
arms
of
another
love,
who
was
waiting
for
her
Y
el
eco
de
una
canción,
va
llegando
a
mi
balcón
And
the
echo
of
a
song
reaches
my
balcony
Guitarra
de
medianoche
Midnight
guitar
Que
suenas
por
el
callejón
tocando
esta
cancion
de
amor
You
play
in
the
alley,
playing
this
love
song
Calla!
Detente
por
favor
Que
tengo
el
corazón
aún
malherido
Be
quiet!
Stop
please,
for
my
heart
is
still
wounded
Guitarra
de
medianoche
Midnight
guitar
Que
vas
cantando
soledad
You
sing
of
loneliness
Por
el
café
y
el
boulevard
In
the
café
and
on
the
boulevard
Dile!
Si
la
puedes
hallar
Tell
her!
If
you
can
find
her
Que
me
has
visto
llorar
That
you
have
seen
me
cry
Por
ese
amor
For
that
love
Se
fue
y
mi
mundo
termino
She
left
and
my
world
ended
El
reloj
se
me
paro
me
hice
mas
viejo
The
clock
stopped
for
me,
I
grew
old
Caí
en
un
pozo
sin
final
I
fell
into
an
endless
pit
Tratando
de
conversar
con
el
espejo
Trying
to
have
a
conversation
with
the
mirror
Dejo,
su
perfume
en
el
salon
She
left
her
perfume
in
the
living
room
Y
un
papel
diciendo
adiós,
sobre
la
cama
And
a
note
saying
goodbye,
on
the
bed
Se
marchó,
estrenando
libertad
She
left,
debuting
freedom
A
los
brazos
de
otro
amor,
que
la
esperaban
Into
the
arms
of
another
love,
who
was
waiting
for
her
Y
el
eco
de
una
canción,
va
llegando
a
mi
balcón
And
the
echo
of
a
song
reaches
my
balcony
Guitarra
de
medianoche
Midnight
guitar
Que
suenas
por
el
callejón
tocando
esta
cancion
de
amor
You
play
in
the
alley,
playing
this
love
song
Calla!
Detente
por
favor
Que
tengo
el
corazón
aún
malherido
Be
quiet!
Stop
please,
for
my
heart
is
still
wounded
Guitarra
de
medianoche
Midnight
guitar
Que
vas
cantando
soledad
You
sing
of
loneliness
Por
el
café
y
el
boulevard
In
the
café
and
on
the
boulevard
Dile!
Si
la
puedes
hallar
Tell
her!
If
you
can
find
her
Que
me
has
visto
llorar
That
you
have
seen
me
cry
Por
ese
amor
For
that
love
Guitarra
de
medianoche
Midnight
guitar
Que
suenas
por
el
callejón
tocando
esta
cancion
de
amor
You
play
in
the
alley,
playing
this
love
song
Calla!
Detente
por
favor
Que
tengo
el
corazón
aún
malherido
Be
quiet!
Stop
please,
for
my
heart
is
still
wounded
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.