Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Amor en Silencio (Live Version)

Amor en Silencio (Live Version)

Marco Antonio Solís
Una Noche En Madrid
Amor En Silencio
Llega a mi vida y se abre una pagina
Nueva, en la noche incesante de la
Humanidad.

Busco ya entre la oscuridad... esa luz
Que me de libertad.
Mi llanto se deja escuchar, hoy es
Mi primer despertar.

Todo es tan grande y Pequeño descubro
Que hay sueños, descubro miradas que
Enfrian mi piel.

Veo del mundo lo bello y lo cruel
Hay palabras que rompen mi hiel.
Pero donde existe el dolor, siempre
Hay una semilla de amor.

Amor en silencio.
Es vivir un momento a tiempo.
Amor en silencio.
Es en un beso amar o dar perdon sin explicar
Solo una alma desnuda, esa dicha puede lograr.

Amor en silencio.
Es andar a favor del viento.
Amor en silencio
Es de Dios la manera de enseñarnos la verdad,
Es ganar en la vida el amor con voluntad.

Y aprendi a callar, por que creo... que es mejor.
Pero hablan mis ojos en el nombre... del amor.
Hay palabras que muerden y hieren... sin razon
Pero lo mas grande y puro lo dice... el corazon.

Amor en silencio
Es vivir un momento a tiempo.
Amor en silencio.
Es en un beso amar o dar perdon sin explicar
Solo una alma desnuda, esa dicha puede lograr.

Amor en silencio.
Es andar a favor del viento.
Amor en silencio
Es de Dios la manera de enseñarnos la verdad,
Es ganar en la vida el amor con voluntad.

Silent Love (Live Version)

Marco Antonio Solís
One Night in Madrid
Silent Love
It comes to my life and a new page opens,
New, in the incessant night of
Humanity.

I search now in the darkness... for that light
That gives me freedom.
My weeping can be heard, today is
My first awakening.

Everything is so big and small, I discover
That there are dreams, I discover looks that
Chill my skin.

I see the world's beauty and cruelty
There are words that break my spirit.
But where pain exists, there's always
A seed of love.

Silent love.
It's living a moment in time.
Silent love.
It's to love in a kiss or give forgiveness without explaining
Only a naked soul can achieve that bliss.

Silent love.
It's walking with the wind.
Silent love
It's God's way of teaching us the truth,
It's winning love in life with willpower.

And I learned to be silent, because I believe... it's better.
But my eyes speak in the name... of love.
There are words that bite and wound... without reason
But the greatest and purest thing is spoken... by the heart.

Silent love
It's living a moment in time.
Silent love.
It's to love in a kiss or give forgiveness without explaining
Only a naked soul can achieve that bliss.

Silent love.
It's walking with the wind.
Silent love
It's God's way of teaching us the truth,
It's winning love in life with willpower.