Marco Antonio Solís - Deséame Suerte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Deséame Suerte




Deséame Suerte
Пожелай мне удачи
Yo no era a quien buscabas
Я был не тем, кого ты искала,
Ya lo viste y comprobaste
Ты это увидела и убедилась сама.
Ahora deja que me vaya
Теперь позволь мне уйти,
Alla donde me econtraste
Туда, где ты меня нашла.
No hace falte decir nada
Не нужно ничего говорить,
Ni un te quiero, ni un lo siento
Ни люблю тебя", ни "прости".
Que hay carreras bien ganadas
Бывают гонки, выигранные красиво,
Perdidas en el intento
А бывают проигранные в попытке.
CORO
ПРИПЕВ
Deseame suerte que voy a necesitarla
Пожелай мне удачи, она мне понадобится,
Se me a caido la estima
Моя самооценка упала,
Y me cuesta levantarla
И мне трудно её поднять.
Y me hace daño
И мне больно
Revolcarme entre los celos
Барахтаться в ревности,
Al pensar que sea un extraño
Думая, что какой-то незнакомец
Quien realice mis anhelos
Исполнит мои желания.
Deseame suerte que me hara bien
Пожелай мне удачи, это пойдет мне на пользу,
Yo te la deseo tambien.
Я тоже желаю тебе удачи.
Deseame suerte que voy a necesitarla
Пожелай мне удачи, она мне понадобится,
Se me a caido la estima
Моя самооценка упала,
Y me cuesta levantarla
И мне трудно её поднять.
Y me hace daño
И мне больно
Revolcarme entre los celos
Барахтаться в ревности,
Al pensar que sea un extraño
Думая, что какой-то незнакомец
Quien realice mis anhelos
Исполнит мои желания.
Deseame suerte que me hara bien
Пожелай мне удачи, это пойдет мне на пользу,
Yo te la deseo tambien.
Я тоже желаю тебе удачи.
Deseame suerte que me hara bien...
Пожелай мне удачи, это пойдет мне на пользу...
Yo te la deseo tambien
Я тоже желаю тебе удачи.





Writer(s): Marco Antonio Solís


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.