Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Lo Mejor Para Los Dos

Lo Mejor Para Los Dos

Lo mejor será para los dos
Darnos un abrazo y con él un adiós
Donde evitamos una y otra vez
Pero en vano ha sido al final, ya lo ves

Todo en esta vida tiene su razón
Y alguna tendrá nuestra separación
Como negarlo difícil es
Pero con el tiempo lo sabremos
Después

Hoy es el momento de recomenzar
Basta de lamentos, basta de llorar
La vida tiene que seguir
Y en nuestro destino está saber decidir

Vamos a brindarnos la oportunidad
Para amarnos dándonos la libertad
De cada cual poder volar
Hasta alcanzar la dicha que uno al otro
Nos quisimos dar

Hoy es el momento de recomenzar
Basta de lamentos, basta de llorar
La vida tiene que seguir
Y en nuestro destino está saber decidir

Vamos a brindarnos la oportunidad
Para amarnos dándonos la libertad
De cada cual poder volar
Hasta alcanzar la dicha que uno al otro
Nos quisimos dar

Лучшее для нас двоих

Лучшим для нас обоих будет
Обняться и попрощаться
Мы вновь и вновь пытались избежать этого,
Но, как видишь, всё напрасно.

Всему в этой жизни есть причина,
И у нашего расставания она тоже есть.
Сложно отрицать это,
Но со временем мы поймём,
Позже.

Сейчас самое время начать всё сначала,
Хватит сетовать, хватит плакать.
Жизнь должна продолжаться,
И в нашей судьбе решать самим.

Давай дадим друг другу шанс
Любить, даруя свободу,
Чтобы каждый мог летать,
Пока не достигнет того счастья, которое друг другу
Мы хотели подарить.

Сейчас самое время начать всё сначала,
Хватит сетовать, хватит плакать.
Жизнь должна продолжаться,
И в нашей судьбе решать самим.

Давай дадим друг другу шанс
Любить, даруя свободу,
Чтобы каждый мог летать,
Пока не достигнет того счастья, которое друг другу
Мы хотели подарить.