Paroles et traduction Marco Antonio Solís - No Molestar

No Molestar

Para que hablen de una vez
Y dejen de murmurar
Que tal si dentro de un mes
Nos vamos a otro lugar
Que van entender de amor
Los que no han sabido dar
Toda el alma sin pensar
Sin pensar en el dolor
Que de tu inocente piel
Yo no soy merecedor
Que de lobo es el papel
Que a mi me queda mejor
Vamonos a otro lugar
Donde no nos juzguen mas
Solo nos debe importar
Lo que te doy y me das
Un rinconcito para nosotros
Si tu lo quieres voy a buscar
Pondré un letrero con letras grandes
En el que diga, no molestar
Que de tu inocente piel
Yo no soy merecedor
Que de lobo es el papel
Que a mi me queda mejor
Vamonos a otro lugar
Donde no nos juzguen mas
Solo nos debe importar
Lo que te doy y me das
Un rinconcito para nosotros
Si tu lo quieres voy a buscar
Pondré un letrero con letras grandes
En el que diga, no molestar

Не беспокоить

Чтобы сразу все сказали,
И перестали шептаться,
Что, если через месяц
Мы уедем в другое место?
Что поймут в любви
Те, кто не умел отдавать
Всю душу, не думая,
Не думая о боли,
Что твоей невинной кожи
Я не достоин,
Что роль волка
Мне подходит больше.
Давай уедем в другое место,
Где нас больше не будут судить.
Нас должно волновать только
То, что я тебе даю, и что ты мне даешь.
Укромный уголок для нас,
Если ты захочешь, я найду.
Повешу табличку с большими буквами,
На которой будет написано: «Не беспокоить».
Что твоей невинной кожи
Я не достоин,
Что роль волка
Мне подходит больше.
Давай уедем в другое место,
Где нас больше не будут судить.
Нас должно волновать только
То, что я тебе даю, и что ты мне даешь.
Укромный уголок для нас,
Если ты захочешь, я найду.
Повешу табличку с большими буквами,
На которой будет написано: «Не беспокоить».