Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Siempre Me Toca Perder

Siempre Me Toca Perder

Ven a llenarme de amor
Ahora que estoy tan vació
Donde encuentro tu calor
Para quitarme este frió
Yo creyendo me quede
Que tu corazón es mio
Cuando todo estaba bien
Me decías mi amor te quiero
Y yo no tengo ni con quien
Darme un abrazo sincero
Pues el que ama menos es
Siempre el que se va primero
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo
Como pudiste aguantar
Tanto tiempo aquí a mi lado
Si yo era y nadie mas
El único enamorado
Pero el amor nada mas
Es de quien el alma ha dado
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo

I Always Have to Lose

Come fill me with love
Now that I am so empty
Where can I find your warmth
To take away this cold
I believed and stayed
That your heart is mine
When everything was fine
You would tell me, my love, I love you
And I have no one with whom
To give me a sincere hug
Because the one who loves less
Is always the one who leaves first
This is where I want to see
Where is that woman
Who apparently loved me so much
I could never understand you
I always had to lose
I was either bad or I was a saint
How could you stand
For so long here at my side
If I was and no one else
The only one in love
But love is only
Of the one who has given their soul
This is where I want to see
Where is that woman
Who apparently loved me so much
I could never understand you
I always had to lose
Was I bad or was I a saint
This is where I want to see
Where is that woman
Who apparently loved me so much
I could never understand you
I always had to lose
Was I bad or was I a saint