Marco Antonio Solís - Sin Pensarlo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Sin Pensarlo




Sin Pensarlo
Without Hesitation
Que ganas me dieron
I suddenly got this urge
De verte esta noche
To see you tonight
Que ganas de tenerte
I want to hold you
He estado tentado
I've been tempted
Hablarte y decirte
To talk to you and tell you
Que ya no puedo mas
That I can't take it anymore
Que sigo enamorado
That I'm still in love
Que todo lo intentado
That everything I've tried
Con pocos resultados
Has only led to little results
Y mucho suspirar
And a lot of longing
Que ganas me dieron
I suddenly got this urge
De verte, esta noche
To see you tonight
Que ganas de respirar
To breathe you in
Pues de la noche nace el sol
For out of the night the sun is born
Como tu ausencia y mi ilucion
Like your absence and my hope
Pero esto que hay en mi
But this feeling within me
Solo es para ti
Is only for you
Tienes el secreto de hacerme feliz...
You hold the secret to my happiness...
No Hay luna, que ha sido mi error
There has been no moon, which was my mistake
Este dolor me lo hace ver
This pain makes me see it clearly
Mas si la vida hoy, me diera escoger
But if life were to give me a choice today
Contigo sin pensarlo, quiero volver...
I would return to you without hesitation...
Que sigo enamorado
That I'm still in love
Que todo lo intentado
That everything I've tried
Con pocos resultados
Has only led to little results
Y mucho suspirar
And a lot of longing
Pues de la noche nace el sol
For out of the night the sun is born
Como tu ausencia y mi ilucion
Like your absence and my hope
Pero esto que hay en mi
But this feeling within me
Solo es para ti
Is only for you
Tienes el secreto de hacerme feliz...
You hold the secret to my happiness...
No Hay luna, que ha sido mi error
There has been no moon, which was my mistake
Este dolor me lo hace ver
This pain makes me see it clearly
Mas si la vida hoy, me diera escoger
But if life were to give me a choice today
Contigo sin pensarlo, quiero volver...
I would return to you without hesitation...





Writer(s): marco antonio solís


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.