Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Ya Nada Es Igual

Ya Nada Es Igual

Me preguntaba esta mañana a donde fuiste
Después de aquella equivocada decisión
Si estarás hoy como yo caído y triste
Por no saber interpretar al corazón
Se ha hecho tarde y no quiero ir a casa
Tampoco quiero a mis amigos encontrar
Y es que no pueden entender lo que me pasa
Solo contigo y tu recuerdo quiero estar
Ya nada es igual todo se movió
El sabor a sal mi boca probo
Hoy se que una esperanza
Vale mas de lo que me imagine
Que sera de ti, hoy me pregunte
Cuando descubrí amargo el café
No se, comenzar de nuevo
Sin ti no puedo no se
Ya nada es igual todo se movió
El sabor a sal mi boca probo
Hoy se que una esperanza
Vale mas de lo que me imagine
Que sera de ti, hoy me pregunte
Cuando descubrí amargo el café
No se, comenzar de nuevo
Sin ti no puedo no se

Теперь всё не так

Сегодня утром я спрашивал себя, куда ты ушла
После того ошибочного решения
Страдаешь ли ты сегодня так же, как и я, подавленная и грустная
За то, что не смогли понять своё сердце
Уже поздно, и я не хочу идти домой
И не хочу встречаться с друзьями
Ведь они не смогут понять, что со мной происходит
Я хочу быть только с тобой и твоими воспоминаниями
Теперь всё не так, всё изменилось
Вкус соли мои губы ощутили
Сегодня я знаю, что надежда
Дороже, чем я мог себе представить
Что с тобой, я спрашивал себя сегодня
Когда обнаружил, что кофе горький
Не знаю, начать всё сначала
Без тебя я не могу, не знаю
Теперь всё не так, всё изменилось
Вкус соли мои губы ощутили
Сегодня я знаю, что надежда
Дороже, чем я мог себе представить
Что с тобой, я спрашивал себя сегодня
Когда обнаружил, что кофе горький
Не знаю, начать всё сначала
Без тебя я не могу, не знаю