Marco Antonio Solís - Se Veía Venir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Se Veía Venir




Se Veía Venir
Это было предсказуемо
Se veía venir (se veía venir)
Это было предсказуемо (это было предсказуемо)
Ya desde hace tiempo
Уже давно
Que te ibas a ir (que te ibas a ir)
Что ты уйдешь (что ты уйдешь)
En cualquier momento
В любой момент
Como puedes ver
Как ты видишь
No es una sorpresa
Это не сюрприз
Y es por ti, mi bien
И это из-за тебя, моя дорогая
Que siento tristeza
Что я чувствую грусть
Era tu actitud (era tu actitud)
Это было твое отношение (это было твое отношение)
Vaga indiferente
Рассеянное, безразличное
Se podría decir (se podría decir)
Можно было бы сказать (можно было бы сказать)
Que eras otra gente
Что ты была другим человеком
Se veía venir
Это было предсказуемо
Esta despedida
Это прощание
Desde hoy, mi amor
С сегодняшнего дня, моя любовь
Cada quien su vida
У каждого своя жизнь
Aquí está tu adiós
Вот твое прощай
Envuelto con llanto
Завернутое в плач
Llévate mi voz
Забери мой голос
Y llévate mi canto
И забери мою песню
Ya lograste al fin
Наконец ты добилась
Lo que más querías
Того, чего хотела больше всего
Si es para tu bien
Будь то тебе на благо
O para tu mal
Или во вред
Te lo merecías, eh, eh
Ты это заслужила, эх, эх
Se veía venir, ingrata
Это было предсказуемо, неблагодарная
Aquí está tu adiós
Вот твое прощай
Envuelto con llanto
Завернутое в плач
Llévate mi voz
Забери мой голос
Llévate mi canto
Забери мою песню
Ya lograste al fin
Наконец ты добилась
Lo que más querías
Того, чего хотела больше всего
Si es para tu bien
Будь то тебе на благо
O para tu mal
Или во вред
Te lo merecías
Ты это заслужила
Se veía venir
Это было предсказуемо
Este adiós, y hoy
Это прощание, и сегодня
Ha llegado el día
Настал этот день





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.