Paroles et traduction Marco Aurélio - Abandono

Abandono

Se voltar, não faça espanto
Cuide apenas de você
Dê um jeito nessa casa
Ela é nada sem você

Regue as plantas na varanda
Elas devem lhe dizer
Que eu morri todos os anos
Quando esperei você

Se voltar, não me censure
Eu não pude suportar
Nada entendo de abandono
Só de amor e de esperar

Olhe bem pelas vidraças
Elas devem lhe mostrar
Os caminhos do horizonte
Onde foi lhe procurar

Não repare na desordem
Dessa casa quando entrar
Ela diz tudo o que sinto
De tanto lhe esperar

Desertion

If you return, don't be surprised
Just look after yourself
Fix the house
It's nothing without you

Water the plants on the balcony
They'll tell you
That every year I die
When I wait for you

If you return, don't blame me
I couldn't stand it
I don't understand desertion
Only love and waiting

Look closely through the windows
They'll show you
The paths of the horizon
Where I went to look for you

Don't notice the mess
When you come into the house
It says everything I feel
From waiting for you so long