Eu Te Agradeço - Marco Aurelio traduction en allemand

Eu Te Agradeço

Pelas vezes em que eu me perdi
E o Senhor me achou
Pelos erros que eu cometi
E o Senhor perdoou

Pelas vezes que me entristeci
E o Senhor me alegrou
Pelas lágrimas que derramei
E o Senhor enxugou, eu te agradeço

Pelas vezes que me enfureci
E o Senhor me acalmou
Pelas vezes em que eu te ofendi
E o Senhor relevou

Nos momentos em que eu me afastei
E o Senhor me encontrou
Pelas vezes que eu quase caí
E o Senhor me salvou

Eu te agradeço por esta chance (Jesus)
De ir em frente, de ser feliz
Humildemente, eu te agradeço (de coração)
Por estar vivo, por existir

Eu te agradeço por ter certeza
Que a liberdade pode existir
Eu te agradeço pela esperança (Senhor Jesus)
Que me dá forças de prosseguir

Humildemente, eu te agradeço
Por estar vivo, por existir
Eu te agradeço pela esperança
Que me dá forças de prosseguir

Por vir comigo no meu caminho (Senhor Jesus)
E neste instante estar aqui
Humildemente, eu te agradeço
Por estar vivo, por existir

Ich Danke Dir

Für die Male, als ich mich verirrte
Und Du, Herr, mich fandest
Für die Fehler, die ich beging
Und Du, Herr, vergabst

Für die Male, als ich traurig war
Und Du, Herr, mich erfreutest
Für die Tränen, die ich vergoss
Und Du, Herr, sie trocknetest, ich danke Dir

Für die Male, als ich wütend wurde
Und Du, Herr, mich beruhigtest
Für die Male, als ich Dich beleidigte
Und Du, Herr, es übersahst

In den Momenten, als ich mich entfernte
Und Du, Herr, mich fandest
Für die Male, als ich fast fiel
Und Du, Herr, mich rettetest

Ich danke Dir für diese Chance (Jesus)
Vorwärts zu gehen, glücklich zu sein
Demütig danke ich Dir (von Herzen)
Dafür, dass ich lebe, dass ich existiere

Ich danke Dir für die Gewissheit
Dass Freiheit existieren kann
Ich danke Dir für die Hoffnung (Herr Jesus)
Die mir Kraft gibt, weiterzumachen

Demütig danke ich Dir
Dafür, dass ich lebe, dass ich existiere
Ich danke Dir für die Hoffnung
Die mir Kraft gibt, weiterzumachen

Dafür, dass Du mit mir auf meinem Weg gehst (Herr Jesus)
Und in diesem Moment hier bist
Demütig danke ich Dir
Dafür, dass ich lebe, dass ich existiere