Paroles et traduction Marco Barrientos - La Paz

La Paz

(Oh, si Señor, Tú paz preciosa nos llena).

La paz os dejo, mi paz os doy;
Yo no os la doy como el mundo la da,
No se turbe vuestro corazón,
No tengáis miedo.

Señor, yo recibo de tu paz,
No la que el mundo me da, en mi corazón, no habrá temor.

Señor, necesito de tu paz,
Y mi corazón sabrá, que tú eres poderoso Dios.

(Oh sí Jesús, tú eres el príncipe de paz,
Y hoy la recibimos, con todo nuestro corazón).

La paz os dejo, mi paz os doy;
Yo no os la doy como el mundo la da,
No se turbe vuestro corazón,
No tengáis miedo.

Señor, yo recibo de tu paz,
No la que el mundo me da, en mi corazón, no habrá temor.

Señor, necesito de tu paz,
Y mi corazón sabrá, que tú eres poderoso Dios.

(Oh, sí Señor).

Мир

(О, да, Господь, Твой драгоценный мир наполняет нас).

Мир оставляю вам, мир Мой даю вам;
не так, как мир дает, Я даю вам.
Да не смущается сердце ваше,
не бойтесь.

Господь, я принимаю Твой мир,
не тот, что мир мне дает, в моем сердце не будет страха.

Господь, я нуждаюсь в Твоем мире,
и мое сердце узнает, что Ты - могущественный Бог.

(О да, Иисус, Ты - Князь мира,
и сегодня мы принимаем его всем нашим сердцем).

Мир оставляю вам, мир Мой даю вам;
не так, как мир дает, Я даю вам.
Да не смущается сердце ваше,
не бойтесь.

Господь, я принимаю Твой мир,
не тот, что мир мне дает, в моем сердце не будет страха.

Господь, я нуждаюсь в Твоем мире,
и мое сердце узнает, что Ты - могущественный Бог.

(О, да, Господь).