Marco Borsato - Dit Heb Ik Niet Verdiend - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marco Borsato - Dit Heb Ik Niet Verdiend




Dit Heb Ik Niet Verdiend
Я этого не заслужил
Ik dacht dat ik je kon vertrouwen
Я думал, что могу тебе доверять
Ik dacht vooral alleen aan jou
Я думал, в основном, только о тебе
Aan echte liefde moet je bouwen
Настоящую любовь нужно строить
Dus wat maak jij me nou
Так что же ты делаешь со мной?
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь
Zo maar weg zonder te knokken
Просто уходишь, не борясь
Nou, als je denkt dat je kunt vluchten
Ну, если ты думаешь, что можешь сбежать
Zeg ik je
Я скажу тебе
Vluchten helpt niet meer
Бегство больше не поможет
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Тебе больше всего нужно бояться себя
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь
Zo maar weer weg
Просто снова уходишь
Als het te moeilijk wordt ben jij
Когда становится слишком сложно, ты
Alweer vertrokken
Уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Je zult toch een keer moeten kiezen
Тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makenje loopt zo maar weg
Нет, ты так не можешь поступать, ты просто уходишь
Zo maar weg zonder te knokken
Просто уходишь, не борясь
Nou, als je denkt dat je kunt vluchten
Ну, если ты думаешь, что можешь сбежать
Zeg ik je
Я скажу тебе
Vluchten helpt niet meer
Бегство больше не поможет
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Тебе больше всего нужно бояться себя
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь
Zo maar weer weg
Просто снова уходишь
Als het te moeilijk wordt ben jij
Когда становится слишком сложно, ты
Alweer vertrokken
Уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Je zult toch een keer moeten kiezen
Тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makennou, als je denkt dat je kunt vluchten
Нет, ты так не можешь поступать, ну, если ты думаешь, что можешь сбежать
Zeg ik je
Я скажу тебе
Vluchten helpt niet meer
Бегство больше не поможет
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Тебе больше всего нужно бояться себя
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь
Zo maar weer weg
Просто снова уходишь
Als het te moeilijk wordt ben jij
Когда становится слишком сложно, ты
Alweer vertrokken
Уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Je zult toch een keer moeten kiezen
Тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makenje loopt zo maar weg
Нет, ты так не можешь поступать, ты просто уходишь
Zo maar weer weg
Просто снова уходишь
Als het te moeilijk wordt ben jij
Когда становится слишком сложно, ты
Alweer vertrokken
Уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Je zult toch een keer moeten kiezen
Тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Je zult toch een keer moeten kiezen
Тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makenje zult toch een keer moeten kiezen
Нет, ты так не можешь поступать, тебе все равно придется когда-нибудь сделать выбор
Niet voor de makkelijkste weg
Не самый легкий путь
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в том, чтобы выиграть или проиграть
Maar om wat je hart je zegt
А в том, что говорит тебе твое сердце
Dus ga maar weg
Так что уходи
Ga maar weer weg
Снова уходи
Als het te moeilijk wordt
Когда становится слишком сложно
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушла
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makennatuurlijk is er steeds een nieuw begin
Нет, ты так не можешь поступать, конечно, всегда есть новое начало
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда найдешь кого-то другого
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь
Hoef ik je niet meer terug te zien
Мне не нужно тебя больше видеть
Dan weet ik zeker
Тогда я точно знаю
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты меня не заслуживаешь (заслуживаешь)
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты так не можешь поступать, я этого не заслужил
Dit heb ik niet verdiend
Я этого не заслужил
Nee, dit kun je echt niet makennee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты так не можешь поступать, нет, ты так не можешь поступать





Writer(s): Jan Tekstra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.