Matta Ma Sana - Marco Calliari traduction en allemand

Matta Ma Sana

Tu sei come quelle
Quelle che fan tutto
Quello che vogliono
Quando vogliono, dove vogliono, se ti vogliono?

Come un fiore nel mezzo
Del deserto
Ti vedo bella
Nel tuo mondo, ne tua luce, ne tua anima

Ma come, come fai a vivere
Cosi chiusa dentro di te
Ne questa gabia dove ti trovi
Sempre sola, tu e tua ombra...

Se un giorno esci
De tua folia
Spero vederti
In pace, in salute, in allegria

Ma come, come fai a vivere
Cosi chiusa dentro di te
Ne questa gabia dove ti trovi
Sempre sola, tu e tua ombra...

Ma come, come fai a vivere
Cosi chiusa dentro di te
Ne questa gabia dove ti trovi
Sempre sola, tu e tua ombra...

Verrückt, aber gesund

Du bist wie jene
Jene, die alles tun
Was sie wollen
Wann sie wollen, wo sie wollen, wenn sie es wollen?

Wie eine Blume inmitten
Der Wüste
Sehe ich dich schön
In deiner Welt, in deinem Licht, in deiner Seele

Aber wie, wie schaffst du es zu leben
So verschlossen in dir
In diesem Käfig, wo du dich befindest
Immer allein, du und dein Schatten...

Wenn du eines Tages herauskommst
Aus deinem Wahn
Hoffe ich, dich zu sehen
In Frieden, bei Gesundheit, in Fröhlichkeit

Aber wie, wie schaffst du es zu leben
So verschlossen in dir
In diesem Käfig, wo du dich befindest
Immer allein, du und dein Schatten...

Aber wie, wie schaffst du es zu leben
So verschlossen in dir
In diesem Käfig, wo du dich befindest
Immer allein, du und dein Schatten...