Marco Calone - Chi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marco Calone - Chi




Chi
Who
Sai chell ca a me m piace e te
You know that I like you
Ca si testard fors cchiù e me
That you're more stubborn than me
Ma po si doce quand te telefon e voglj fa pace
But then you're so sweet when you call me and want to make peace
A me nun me piace e m'appiccecà pecché già o' saccio c tuorn ccà
I don't like to argue with you because I already know that you'll come back to me
E cu na scus ric cierti cose ca me regalat
And with an excuse recall some of the things you give me
Ij ca te cunosc o' sacc si orgoglios e po mentr parl tien l'uocch nfus
Those who know you know that you're proud and then while you talk you keep your head bowed
Nun te veco ma si sent ca stai mal crirm
I don't see you but I feel that you're unwell believe me
Chi me po da nata storia ca me fa murì
Who can give me a story that makes me die
Si nun si tu nisciuno mai me po capì
If it's not you no one will ever understand me
Pecchè cummann st'ammore
Because you command this love
O vuó capì ca ij grazie a te respir si
Do you want to understand that thanks to you, I breathe
Nun c'è staj stu core nun cammin ammor
Don't kill this heart, don't walk away
Chi me scet e nott pecche nun riesce a durmì e dint'a
Who wakes me up at night because you can't sleep and in
Na carezz l'aggia sta a sentì sultant tu fai sti ccos
A caress I have to hear you only you do these things
È stat chest ca a me m'è piaciut pecchè
This is what I liked because
Nunn'er tal e qual a lat e agg scigliut a te
You're not like everyone else and I chose you
Sent ca e vot me vuó sfidà e vuó vrè addó pozz arrivà
I feel that you want to challenge me and you want to see how far I can go
Però o faj appost pecche o saccio buon ca pe mme ce tien
But you do it on purpose because I know that you care about me
Ma nunn'è succies nient vien a cas
But nothing happened come home
Ce ricimme nfacc tutt chesti ccos è
We'll meet again with each other and
Cchiù bell dint'e vas si spugliamm l'anem
It's more beautiful in the kiss if we lay ourselves bare
Chi me po da nata storia ca me fa murì
Who can give me a story that makes me die
Si nun si tu nisciuno mai me po capì
If it's not you no one will ever understand me
Pecchè cummann st'ammore
Because you command this love
O vuó capì ca ij grazie a te respir si
Do you want to understand that thanks to you, I breathe
Nun c'è staj stu core nun cammin ammor
Don't kill this heart, don't walk away
Chi me scet e nott pecche nun riesce a durmì e dint'a
Who wakes me up at night because you can't sleep and in
Na carezz l'aggia sta a sentì sultant tu fai sti ccos
A caress I have to hear you only you do these things
È stat chest ca a me m'è piaciut pecchè
This is what I liked because
Nunn'er tal e qual a lat e agg scigliut a te
You're not like everyone else and I chose you





Writer(s): Francesco Franzese, Gaetano Arienzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.