Paroles et traduction Marco Calone - Nun si' maje stata 'nnammurata

Nun si' maje stata 'nnammurata

Chi t spoglij
Chi t VAS
Chi sappicc e fa pac
Chi t giur Ca′ t spos
Semp ropp fatt ammor
C c sta rind a stu cor
Ca' nun fa trasi a nisciun
Chi t lev stu vstit com sto pnsann a nor

Sient a me ascimm for
Pke si stamm sul
Chi t SAP nun t ver e t sient chiu sicur
Sott a lun vicin o mar
Mentr a music salluntan
C sta semp na primma vot c n può sape

Mann ritt Ca′ nun si maijj stat
Nammurat ma si car stu vstit mbracc a me
Addvient Nat
Già s ver Ca' m staij vulenn ben tu staser tien a me rind e pnsier
Mann ritt Ca' nun si maijj stat nammurat

Ma sta vocc cu sti VAS fin è mo nun se nguntrat stat
Accort Ca′ si mannamor Fort nun esist Ca′ riman po' m lass
Comm e Bell Chistu sol sta spuntann nu iuorn nuov
E chi sa c succer
Navventur na storia serij
Rimanimm Ca′ si m chiamm e decis Ca' già t
Manc e sapenn Ca′ nun t sbaglij vuo sta nziem a me

Ты никогда не была влюблена

Кто тебя раздевает
Кто тебя целует
Кто знает, как удовлетворить тебя
Кто обещает тебе жениться
Всегда искал любовь
Что наполнит это сердце
Которое не пускает никого
Кто снимет с тебя эту одежду, думая обо мне

Слушай меня, моя сладкая
Потому что мы одни
Кто полюбит тебя, не видя, будет чувствовать тебя ещё сильнее
Под луной у моря
Пока играет музыка вдалеке
Это всегда в первый раз, не может быть по-другому

Рука на сердце, ты никогда не была
Влюблена, но посмотри на эту одежду на мне
Наступает ночь
Я вижу, что ты действительно хочешь меня, сегодня вечером ты моя в мыслях и мечтах
Рука на сердце, ты никогда не была влюблена

Но этот голос и эти поцелуи до сих пор не знакомы
Пойми, что если мы сильно влюбимся, я никогда тебя не отпущу
Как красиво это солнышко, освещает новый день
И кто знает, что произойдет
Возможно, это будет серьезная история
Останься, если я тебя позову, и реши, что
Даже не сомневаясь, ты хочешь быть со мной