Paroles et traduction Marco Carta feat. Angemi - Domeniche Da Ikea (feat. Angemi)

Domeniche Da Ikea (feat. Angemi)

Autostrada
Più veloci della notte
Queste luci al neon
La città che sembra un cocktail

Io la berrò
Così, tutta d'un fiato
Come shot
Come se fossi abituato

Ti ho cercato
In uno sguardo un po' distratto
In un paio d'occhi blu
Che ci nuoto
Che ci naufrago

Non lo so
Se l'amore ci fa bene
Sai com'è
Dormo poco e sogno male

Lontano
Lontano
Adesso che tutto va
Lontano
Lontano da te

E non mi manchi più
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

Casa nuova
Qualche scatola in salotto
C'è scritto fragile
È la sintesi di un uomo

Non lo so
Quale sia la forza mia
La vita è un ring
Ed io sarò Rocky Balboa

Lontano
Lontano
Adesso che tutto va
Lontano
Lontano da te

E non mi manchi più
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

(Non mi manchi più)
(Non mi manchi più)

Lontano
Lontano
(Non mi manchi più)
Lontano
Lontano da te
(Non mi manchi più)

E non mi manchi più (yeah)
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

Воскресенья в Икее (feat. Angemi)

Автострада
Быстрее ночи
Эти неоновые огни
Город, похожий на коктейль

Я его выпью
Вот так, залпом
Как шот
Как будто я привык

Я искал тебя
В немного рассеянном взгляде
В паре голубых глаз
В которых я плаваю
В которых я терплю кораблекрушение

Я не знаю
Полезен ли нам любовь
Сама знаешь
Я мало сплю и вижу кошмары

Далеко
Далеко
Теперь, когда всё идёт
Далеко
Далеко от тебя

И я больше не скучаю по тебе
Зачем я тебе это говорю?
Только ночью мне приходит в голову эта проклятая мысль
И какой в этом смысл?
Тебе следовало бы уйти
Я ради тебя потерял воскресенья в Икее

И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе

Новый дом
Несколько коробок в гостиной
На них написано "хрупкое"
Это суть мужчины

Я не знаю
В чём моя сила
Жизнь - это ринг
А я буду Рокки Бальбоа

Далеко
Далеко
Теперь, когда всё идёт
Далеко
Далеко от тебя

И я больше не скучаю по тебе
Зачем я тебе это говорю?
Только ночью мне приходит в голову эта проклятая мысль
И какой в этом смысл?
Тебе следовало бы уйти
Я ради тебя потерял воскресенья в Икее

И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе

(Не скучаю по тебе)
(Не скучаю по тебе)

Далеко
Далеко
(Не скучаю по тебе)
Далеко
Далеко от тебя
(Не скучаю по тебе)

И я больше не скучаю по тебе (yeah)
Зачем я тебе это говорю?
Только ночью мне приходит в голову эта проклятая мысль
И какой в этом смысл?
Тебе следовало бы уйти
Я ради тебя потерял воскресенья в Икее

И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
И я больше не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе
Не скучаю по тебе