Paroles et traduction Marco Carta - Il cuore non dimentica

Il cuore non dimentica

Tutto è come avevo già previsto
Tutto resta fermo e nulla più
Niente da aggiungere se non lasciarsi vivere
Per non ferirsi più per non pensarci sù

E la vita combia in un istante
Detta nuove regole tra noi
Ci fa dividere ma poi non ci divide mai
Due orme sulla sabbia che
Un'onda porta via

E passa l'amore ma
Resti nell'anima
Il cuore non dimentica
Custodisce gli attimi
Passa l'amore ma
Resti nell'anima
L'amore non dimentica
Ed un finale non arriva mai

Ora che ogni cosa è fuori posto
Tutto sembra in ordine così
Resta l'immagine di una follia
Che ora scivola via
Così la porterò
Ovunque sarò

Passa l'amore ma
Resti nell'anima
Il cuore non dimentica
Custodisce gli attimi
Passa l'amore ma
Resti dentro l'anima
L'amore non dimentica
Ed un finale non arriva mai.oh mai.

Passa l'amore ma
Resti nell'anima
Il cuore non dimentica
Custodisce gli attimi
Passa l'amore ma
Resti nell'anima
L'amore non dimentica
Ed un finale non arriva mai

Passa l'amore ma
Resti nell'anima
Il cuore non dimentica
Custodisce gli attimi
Passa l'amore ma
Resti nell'anima
L'amore non dimentica
Ed un finale non arriva mai

My Heart Won't Forget

Everything's as I'd already guessed
Everything's at a standstill and nothing more
Nothing to add except letting ourselves live on
So as not to hurt anymore, so as not to dwell on it

And life changes in an instant
Dictates new rules between us
It makes us part but then it never divides us
Two footprints in the sand that
A wave carries away

And love passes but
You remain in my soul
My heart won't forget
It cherishes the moments
Love passes but
You remain in my soul
Love doesn't forget
And an ending never comes

Now that everything's out of place
Everything seems so in order
There remains the image of a madness
Which now slips away
So I'll take it with me
Wherever I'll be

Love passes but
You remain in my soul
My heart won't forget
It cherishes the moments
Love passes but
You remain in my soul
Love doesn't forget
And an ending never comes, never.

Love passes but
You remain in my soul
My heart won't forget
It cherishes the moments
Love passes but
You remain in my soul
Love doesn't forget
And an ending never comes

Love passes but
You remain in my soul
My heart won't forget
It cherishes the moments
Love passes but
You remain in my soul
Love doesn't forget
And an ending never comes