Paroles et traduction Marco Carta - Un Cuore Basterà

Un Cuore Basterà

Ti basteranno queste spalle larghe
In questa giungla di città
Al cielo non importa niente
Di chi piange o si diverte
E tu che hai troppi sogni e una coda di sirena
L'amore non è amore alle sette di mattina
L'America è solo al cinema
E' un trucco un gioco con gli specchi
Ma non lo vedi che siamo ancora vivi

Un cuore basterà
Fidati un cuore basterà
Per volare leggeri
Come gli aquiloni
Amore non dimentico
Un cuore basterà
Credimi un cuore basterà
In mezzo ai salti mortali
A tutti gli errori
Amore non dimentico

Un cuore basterà
Ti serviranno delle ali grandi
Il tempo senza gravità
Una canzone in cui nascondersi
Esercitarsi a difendersi
E' un trucco è un gioco da bambini
Ma non lo vedi che siamo ancora vivi

Un cuore basterà
Fidati un cuore basterà
Per volare leggeri
Come gli aquiloni
Amore non dimentico
Un cuore basterà
Credimi un cuore basterà
In mezzo ai salti mortali
A tutti gli errori
Amore non dimentico

Un cuore basterà
Amore non dimentico
Un cuore basterà
Fidati un cuore basterà
Per volare leggeri
Come gli aquiloni
Amore non dimentico
Un cuore basterà
Credimi un cuore basterà
In mezzo ai salti mortali
A tutti gli errori

Amore non dimentico
Un cuore basterà

One Heart Will Be Enough

These broad shoulders will be enough for you
In this city jungle
The sky doesn't care
Who cries or has fun
And you who have too many dreams and a mermaid's tail
Love is not love at seven in the morning
America is only in the movies
It's a trick, a game with mirrors
But don't you see that we're still alive

A heart will be enough
Trust me, a heart will be enough
To fly light
Like kites
Love, I don't forget
A heart will be enough
Believe me, a heart will be enough
Amidst the somersaults
To all the mistakes
Love, I don't forget

A heart will be enough
You'll need large wings
Time without gravity
A song to hide in
Practice defending yourself
It's a trick, a child's play
But don't you see that we're still alive

A heart will be enough
Trust me, a heart will be enough
To fly light
Like kites
Love, I don't forget
A heart will be enough
Believe me, a heart will be enough
Amidst the somersaults
To all the mistakes
Love, I don't forget

A heart will be enough
Love, I don't forget
A heart will be enough
Trust me, a heart will be enough
To fly light
Like kites
Love, I don't forget
A heart will be enough
Believe me, a heart will be enough
Amidst the somersaults
To all the mistakes

Love, I don't forget
A heart will be enough