Paroles et traduction Marco Destro - Due draghi per una cintura nera
Due
draghi,
ragazzi
imbattibili
Two
dragons,
unbeatable
guys
Fratelli
cresciuti
in
due
mondi
diversi
Brothers
raised
in
two
different
worlds
Tra
due
realtà.
Between
two
realities.
Due
draghi,
guerrieri
invincibili
Two
dragons,
invincible
warriors
Gemelli
vissuti
in
due
opposti
universi
Twins
who
lived
in
two
opposite
universes
E
tra
due
verità.
And
between
two
truths.
Double
Dragon
Double
Dragon
Il
simbolo
che
lega
i
due
fratelli
The
symbol
that
binds
the
two
brothers
Double
Dragon
Double
Dragon
E
questa
immagine
che
un
giorno
li
riunirà
And
it's
this
image
that
will
reunite
them
one
day
Poi
niente
li
dividerà.
Then
nothing
will
divide
them.
Due
draghi,
du-du-du-due
draghi
Two
dragons,
du-du-du-two
dragons
Per
una
cintura,
per
una
cintura
nera
For
a
belt,
a
black
belt
Fratelli,
du-du-du-due
fratelli
Brothers,
du-du-du-two
brothers
Lontani
e
vicini,
uniti
da
questi
draghi.
Far
and
near,
united
by
these
dragons.
Due
draghi,
du-du-du-due
draghi
Two
dragons,
du-du-du-two
dragons
Per
una
cintura,
per
una
cintura
nera
For
a
belt,
a
black
belt
Gemelli,
du-du-du-due
gemelli
Twins,
du-du-du-two
twins
Lontani
e
vicini
uniti
da
questi
draghi.
Far
and
near
united
by
these
dragons.
Due
draghi,
ragazzi
abilissimi
Two
dragons,
very
skilled
guys
Fratelli
cresciuti
in
due
mondi
diversi
Brothers
raised
in
two
different
worlds
Tra
due
realtà.
Between
two
realities.
Due
draghi,
guerrieri
fortissimi
Two
dragons,
very
strong
warriors
Gemelli
vissuti
in
due
opposti
universi
Twins
who
lived
in
two
opposite
universes
E
tra
due
verità.
And
between
two
truths.
Double
Dragon
Double
Dragon
Il
simbolo
che
lega
i
due
fratelli
The
symbol
that
binds
the
two
brothers
Double
Dragon
Double
Dragon
E
questa
immagine
che
un
giorno
li
riunirà
And
it's
this
image
that
will
reunite
them
one
day
Poi
niente
li
dividerà.
Then
nothing
will
divide
them.
Due
draghi,
du-du-du-due
draghi
Two
dragons,
du-du-du-two
dragons
Per
una
cintura,
per
una
cintura
nera
For
a
belt,
a
black
belt
Fratelli,
du-du-du-due
fratelli
Brothers,
du-du-du-two
brothers
Lontani
e
vicini,
uniti
da
questi
draghi.
Far
and
near,
united
by
these
dragons.
Due
draghi,
du-du-du-due
draghi
Two
dragons,
du-du-du-two
dragons
Per
una
cintura,
per
una
cintura
nera
For
a
belt,
a
black
belt
Gemelli,
du-du-du-due
gemelli
Twins,
du-du-du-two
twins
Lontani
e
vicini
uniti
da
questi
draghi.
Far
and
near
united
by
these
dragons.
DU-DU-DU-DU-DUE
DU-DU-DU-DU-TWO
DU-DU-DU-DU-DUE
DRAGHI!
DU-DU-DU-DU-TWO
DRAGONS!
DU-DU-DU-DU-DUE
DU-DU-DU-DU-TWO
DU-DU-DU-DU-DUE
DRAGHI!
DU-DU-DU-DU-TWO
DRAGONS!
Fratelli,
du-du-du-due
fratelli
Brothers,
du-du-du-two
brothers
Lontani
e
vicini,
uniti
da
questi
draghi
Far
and
near,
united
by
these
dragons
Due
draghi,
du-du-du-due
draghi
Two
dragons,
du-du-du-two
dragons
Per
una
cintura,
una
cintura
nera!
For
a
belt,
a
black
belt!
Évaluez la traduction
1
Vr Troopers
2 Chiudi gli occhi e sogna
3 Sailor Moon la Luna Splende
4 Due draghi per una cintura nera
5 Re Artu' e i cavalieri della tavola rotonda
6 Mimi' e la nazionale di pallavolo
7 Universi paralleli per Bucky O'Hare
8 Che campioni Holly e Benji
9 Mimi' e la nazionale di pallavolo - Mix
10 Gemelli nel segno del destino
11 I segreti dell'isola misteriosa
12 L'Incantevole Creamy
13 Occhi di gatto - Mix
14 Brividi e polvere con Pelleossa
15 Mostri o non mostri tutti a scuola
2 Chiudi gli occhi e sogna
3 Sailor Moon la Luna Splende
4 Due draghi per una cintura nera
5 Re Artu' e i cavalieri della tavola rotonda
6 Mimi' e la nazionale di pallavolo
7 Universi paralleli per Bucky O'Hare
8 Che campioni Holly e Benji
9 Mimi' e la nazionale di pallavolo - Mix
10 Gemelli nel segno del destino
11 I segreti dell'isola misteriosa
12 L'Incantevole Creamy
13 Occhi di gatto - Mix
14 Brividi e polvere con Pelleossa
15 Mostri o non mostri tutti a scuola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.