Marco Flores Y La Jerez - Pa Todo el Año - traduction des paroles en russe




Pa Todo el Año
На Весь Год
Por tu amor que tanto quiero
За твою любовь, что так люблю
Y tanto extraño
И так страстно скучаю
Que me sirvan otra copa y muchas más
Пусть нальют мне бокал и ещё много
Que me sirvan de una vez pa todo el año
Пусть нальют разом на весь год
Que me pienso seriamente emborrachar
Ведь я серьёзно решил напиться
Si te cuentan que me vieron muy borracho
Если скажут, что видели меня пьяным
Orgullosamente, diles que es por ti
С гордостью ответь, что из-за тебя
Porque yo tendré el valor de no negarlo
Ибо я найду смелость не отрекаться
Gritaré que por tu amor me estoy matando
Крикну, что твоя любовь губит меня
Y sabrán que por tus besos me perdí
И узнают, что твои поцелуи сгубили
Para de hoy en adelante, ya el amor no me interesa
Отныне любовь мне неинтересна
Cantaré por todo el mundo mi dolor y mi tristeza
Воспою по свету боль и тоску
Porque que de este golpe ya no voy a levantarme
Знаю, с этим ударом не подняться
Aunque yo no lo quisiera, voy a morirme de amor
Хоть не жаждал того, умру от любви
Salucita, compadre, ¡ua!
За здоровье, кум, уа!
Para de hoy en adelante, ya el amor no me interesa
Отныне любовь мне неинтересна
Cantaré por todo el mundo mi dolor y mi tristeza
Воспою по свету боль и тоску
Porque que de este golpe ya no voy a levantarme
Знаю, с этим ударом не подняться
Aunque yo no lo quisiera
Хоть не жаждал того
Voy a morirme de amor
Умру от любви





Writer(s): José Alfredo Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.