Paroles et traduction Marco Flores y La Número 1 Banda Jerez - El Jefe Anda Enfiestado
El
jefe
anda
enfiestado
The
boss
is
partying
Hoy
es
noche
de
relax
Tonight
is
a
night
to
relax
Alegre
con
las
morritas
Having
fun
with
the
girls
Siempre
lo
han
visto
un
Don
Juan
Everyone
has
always
seen
him
as
a
Don
Juan
Siempre
cuidando
el
terreno
Always
taking
care
of
his
territory
Pendiente
en
su
gente
un
capataz
He
is
always
aware
of
his
people,
he
is
a
foreman
Lo
violentó
y
chacalozo
He
is
wild
and
crazy
Nadie
se
lo
va
a
quitar
Nobody
will
take
him
away
Parrandero,
enamorado
Partying,
in
love
Pura
Morra
de
la
high
Only
high-class
girls
Con
la
pechera
bien
puesta
With
his
chest
puffed
out
Pues
ya
lo
saben
Well
you
know
it
Que
él
es
un
cabrón
He
is
a
bastard
Da
lo
que
quiera
He
gives
anything
he
wants
Sé
sabe
activar
He
knows
how
to
party
Siempre
cargando
su
cuerno
Always
carrying
his
gun
Y
en
su
troca
hombres
violentos
And
dangerous
men
in
his
truck
Anda
bien
atravesado
He
is
well-armed
Sus
hombres
bien
preparados
His
men
are
well-prepared
Que
se
cuiden
los
contrarios
Let
the
enemies
beware
Donde
pone
el
ojo,
el
pone
el
balazo
Wherever
he
sets
his
eyes,
he
shoots
Un
saludo
pa'
la
gente
Greetings
to
the
people
Que
no
es
tan
corriente
Who
are
not
so
common
Y
que
si
es
de
trabajo.
And
who,
if
it's
work,
do
it.
(Y
echele
macizo)...
(And
let's
party
hard)...
Aguerrido
enamorado
Brave
lover
No
es
su
culpa
si
está
claro
It's
not
his
fault
if
it's
clear
Con
las
morras
muy
mansito
Very
gentle
with
the
girls
Serió
en
el
bisne
y
precisó
Serious
in
business
and
precise
Y
al
que
no
lo
quiera
creer
And
whoever
doesn't
want
to
believe
it
Moleston,
es
violentó
He
is
a
bully,
violent
Es
chavo
el
es
maldito
He
is
a
mean
guy
El
dinero
no
es
problema
Money
is
not
a
problem
Las
mujeres
lo
que
quieran
Women
can
have
whatever
they
want
Respeto
es
lo
que
yo
digo
Respect
is
what
I
say
Por
eso
soy
aguerrido
That's
why
I'm
brave
Y
al
que
no
la
quiera
creer
And
whoever
doesn't
want
to
believe
it
Que
levante
un
dedo
Let
him
raise
a
finger
Y
lo
hago
picadillo
And
I'll
blow
him
to
pieces
No
me
gusta
andar
con
mermas
I
don't
like
to
do
things
by
halves
Yo
soy
aguerrido
I'm
a
tough
guy
Y
me
muero
en
el
tiro.
And
I
will
die
in
the
shootout.
Fin
The
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.