Alto E Glorioso Dio - Marco Frisina , Friar Alessandro , Steven Baker , Coro , Mark Griffiths traduction en allemand

Alto E Glorioso Dio

Alto e glorioso Dio
Illumina il cuore mio,
Dammi fede retta, speranza certa,
Carità perfetta.

Dammi umiltà profonda,
Dammi senno e cognoscimento,
Che io possa sempre servire
Con gioia i tuoi comandamenti.

Rapisca ti prego Signore,
L'ardente e dolce forza del tuo amore
La mente mia da tutte le cose,
Perché io muoia per amor tuo,
Come tu moristi per amor dell'amor mio.

Alto e glorioso Dio
Illumina il cuore mio,
Dammi fede retta, speranza certa,
Carità perfetta.

Dammi umiltà profonda,
Dammi senno e cognoscimento,
Che io possa sempre servire
Con gioia i tuoi comandamenti.

Hoher Und Glorreicher Gott

Hoher und glorreicher Gott,
Erleuchte mein Herz,
Gib mir rechten Glauben, sichere Hoffnung,
Vollkommene Liebe.

Gib mir tiefe Demut,
Gib mir Einsicht und Erkenntnis,
Dass ich immer dienen kann
Mit Freude deinen Geboten.

Entreiße, ich bitte dich, Herr,
Durch die brennende und süße Kraft deiner Liebe
Meinen Geist von allen Dingen,
Damit ich sterbe aus Liebe zu dir,
Wie du aus Liebe zu mir gestorben bist.

Hoher und glorreicher Gott,
Erleuchte mein Herz,
Gib mir rechten Glauben, sichere Hoffnung,
Vollkommene Liebe.

Gib mir tiefe Demut,
Gib mir Einsicht und Erkenntnis,
Dass ich immer dienen kann
Mit Freude deinen Geboten.