Paroles et traduction Marco Frisina, Friar Alessandro, Coro Regina Coeli, Coro, Ezequiel Fautario, Mark Griffiths & Steven Baker - Alto E Glorioso Dio

Alto E Glorioso Dio

Alto e glorioso Dio
Illumina il cuore mio,
Dammi fede retta, speranza certa,
Carità perfetta.

Dammi umiltà profonda,
Dammi senno e cognoscimento,
Che io possa sempre servire
Con gioia i tuoi comandamenti.

Rapisca ti prego Signore,
L'ardente e dolce forza del tuo amore
La mente mia da tutte le cose,
Perché io muoia per amor tuo,
Come tu moristi per amor dell'amor mio.

Alto e glorioso Dio
Illumina il cuore mio,
Dammi fede retta, speranza certa,
Carità perfetta.

Dammi umiltà profonda,
Dammi senno e cognoscimento,
Che io possa sempre servire
Con gioia i tuoi comandamenti.

Dieu haut et glorieux

Dieu haut et glorieux,
Éclaire mon cœur,
Donne-moi une foi droite, une espérance certaine,
Une charité parfaite.

Donne-moi une profonde humilité,
Donne-moi la sagesse et la connaissance,
Afin que je puisse toujours servir
Avec joie tes commandements.

Enlève-moi, je te prie, Seigneur,
La force ardente et douce de ton amour
Mon esprit de toutes choses,
Afin que je meure par amour pour toi,
Comme tu es mort par amour pour mon amour.

Dieu haut et glorieux,
Éclaire mon cœur,
Donne-moi une foi droite, une espérance certaine,
Une charité parfaite.

Donne-moi une profonde humilité,
Donne-moi la sagesse et la connaissance,
Afin que je puisse toujours servir
Avec joie tes commandements.