Paroles et traduction Marco Frisina - Gloria

Gloria

Gloria, Gloria, Gloria a Dio
Nell'alto dei cieli
Ed in terra pace agli uomini
Di buona volontà

Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo
Ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa
Signore Dio, Re del cielo, Dio Padre Onnipotente
Signore, Figlio Unigenito, Gesù Cristo

Gloria, Gloria, Gloria a Dio
Nell'alto dei cieli
Ed in terra pace agli uomini
Di buona volontà

Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre
Tu che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi
Tu che togli i peccati del mondo, accogli la nostra supplica
Tu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi

Gloria, Gloria, Gloria a Dio
Nell'alto dei cieli
Ed in terra pace agli uomini
Di buona volontà

Perché tu solo il Santo, tu solo il Signore
Tu solo l'Altissimo, Gesù Cristo
Con lo Spirito Santo nella gloria di Dio Padre
Amen, Amen

Gloria, Gloria, Gloria a Dio
Nell'alto dei cieli
Ed in terra pace agli uomini
Di buona volontà

Слава

Слава, Слава, Слава Богу
На высотах небесных
И на земле мир людям
Доброй воли

Мы хвалим Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе
Мы прославляем Тебя, благодарим Тебя за Твою безмерную славу
Господи Боже, Царь Небесный, Боже Отче Всемогущий
Господи, Единородный Сын, Иисус Христос

Слава, Слава, Слава Богу
На высотах небесных
И на земле мир людям
Доброй воли

Господи Боже, Агнец Божий, Сын Отца
Ты, снимающий грехи мира, помилуй нас
Ты, снимающий грехи мира, прими наши мольбы
Ты, сидящий одесную Отца, помилуй нас

Слава, Слава, Слава Богу
На высотах небесных
И на земле мир людям
Доброй воли

Ибо Ты один Свят, Ты один Господь
Ты один Всевышний, Иисус Христос
Со Святым Духом в славе Бога Отца
Аминь, Аминь

Слава, Слава, Слава Богу
На высотах небесных
И на земле мир людям
Доброй воли