Paroles et traduction Marco Frisina - Saldo è il mio cuore

Saldo è il mio cuore

Saldo è il mio cuore, Dio mio
A te canterà l′anima mia
Destatevi arpa e cetra
Voglio svegliare l'aurora

A te la mia lode tra le genti
Perché fino ai cieli è il tuo amore
Sorgi ed innalzati, o Dio
Splenda sul mondo la tua gloria

Con te noi faremo cose grandi
Con te noi convertiremo il mondo
Tu sei nostra luce e conforto
Forza, rifugio, o Signore

Per te noi andremo per il mondo (noi andremo per il mondo)
Inni canteremo alla tua gloria (canteremo la gloria)
Donaci la grazia, Signore (donaci grazia, Signore)
Annunceremo il tuo amore (annunceremo il tuo amore)

Твердо мое сердце

Твердо мое сердце, Боже мой.
Тебе будет петь душа моя.
Пробудитесь, арфа и цитра,
Хочу пробудить зарю.

Тебе моя хвала среди народов,
Ибо до небес любовь Твоя.
Восстань и вознесись, о Боже,
Да воссияет над миром слава Твоя.

С Тобой мы совершим великие дела,
С Тобой мы обратим мир.
Ты - наш свет и утешение,
Сила, прибежище, о Господь.

За Тобой мы пойдем по миру (мы пойдем по миру),
Гимны будем петь к славу Твою (славу Твою),
Дай нам благодать, Господи (дай нам благодать, Господи),
Возвестим любовь Твою (возвестим любовь Твою).