Paroles et traduction Marco Mares - Amor Viral

Amor Viral

(E essa sambinha malandra que tá vindo aí compade')
(Esse disco do Marco Mares já tá terminando)
(Amor pa' todos)

Te extraño cada día de la semana
Aunque, aquí estás
Nunca sobrarán tus besos

Me gusta hasta el color de tus pestañas
Y aún sin maquillar
No te esfuerces, eres belleza natural

Ya no me gustan las mañanas si no estás tú
Para alegrarme, tienes tacto y luz

Eres tú
Ahora te veo, mmh
Y no me la creo que seas pa' mí

Eres tú
Te veo y babeo, mmh
Y si tarareo, lo causas tú

Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra (Saravá)

Yo quiero hacer perfumes con tu almohada
Que el mundo vea que te traigo tatuada
Que se enteren que para mí no hay nadie más

Ahora me gustan las baladas, pues pienso en ti (Aah, aah)
Siempre sacando lo más dulce de mí (Aah, aah)

Eres tú
Ahora te veo, mmh
Y no me la creo que seas pa' mí

Que eres tú
Te veo y babeo, mmh
Y si tarareo, lo causas tú

Este amor es atemporal
Muy universal e inevitable
Que nuestro amor se haga viral
Hay que contagiar a las ciudades

Eres tú
Ahora te veo, mmh
Y no me la creo que seas pa' mí

Que eres tú
Te veo y babeo, mmh
Y si tarareo, lo causas tú

Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra (Uh, uh, uh)

Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra (Uh, uh, uh, uh)

Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra

Ta-ra-ra, ta-ra-ra (Ta-ra-ra-ra-ra-ta-ta-ra-ra)
Ta-ra-ta-ra-ra (Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra)
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh-uh

Tome esse disco
Essas canções me recordam a você

Вирусная любовь

(И эта озорная самба, которая вот-вот появится, соотечественники)
(Этот альбом Marco Mares уже заканчивается)
(Любовь для всех)

Я скучаю по тебе каждый день недели
Хотя ты здесь
Твоих поцелуев никогда не будет слишком много

Мне нравится даже цвет твоих ресниц
И даже без косметики
Не прилагай усилий, ты - эталон естественной красоты

Мне больше не нравятся утра, если тебя нет рядом
Чтобы развеять тоску, у тебя есть чутье и свет

Это ты
Теперь я вижу, ммх
И не могу поверить, что ты моя

Это ты
Я вижу тебя и пускаю слюни, ммх
И если я напеваю, это из-за тебя

Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра (Сарава)

Я хочу сделать духи из твоей подушки
Чтобы весь мир видел, что я ношу тебя, как татуировку
Чтобы все узнали, что для меня нет никого другого

Теперь мне нравятся баллады, потому что я думаю о тебе (Аа, аа)
Всегда пробуждая во мне все самое нежное (Аа, аа)

Это ты
Теперь я вижу, ммх
И не могу поверить, что ты моя

Что это ты
Я вижу тебя и пускаю слюни, ммх
И если я напеваю, это из-за тебя

Эта любовь вне времени
Универсальная и неизбежная
Пусть наша любовь станет вирусной
Нам нужно заразить города

Это ты
Теперь я вижу, ммх
И не могу поверить, что ты моя

Что это ты
Я вижу тебя и пускаю слюни, ммх
И если я напеваю, это из-за тебя

Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра (Ух, ух, ух)

Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра (Ух, ух, ух, ух)

Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра

Та-ра-ра, та-ра-ра (Та-ра-ра-ра-ра-та-та-ра-ра)
Та-ра-та-ра-ра (Та-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра)
Ух, ух, ух, ух
Ух, ух-ух, ух-ух, ух, ух-ух-ух

Возьмите этот альбом
Эти песни напоминают мне о тебе