Marco Mares - Casa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marco Mares - Casa




Casa
Home
Sin ti creció la cama
Without you, the bed grew
Me sobran las almohadas
I have too many pillows
Soy un extraño aquí
I'm a stranger here
El frío de las sabanas
The cold of the sheets
Me ataca en las mañanas
Attacks me in the mornings
No pertenezco aquí
I don't belong here
Te digo, ya no ya no, me alivio
I tell you, no, no, I'm relieved
No soy, no soy yo...
I am not myself...
Ya no, ya no
No more, no more
Conéctame otra vez
Reconnect me again
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar...
I want to move...
eres mi hogar...
You are my home...
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar...
I want to move...
eres mi hogar...
You are my home...
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa...
My home...
Mi casa
My home
Me pesan las miradas
I'm heavy with the looks
De fotos olvidadas...
Of forgotten pictures...
Burlándose de mi
Making fun of me
Lo intento y busco solución a esta situación
I try and look for a solution to this situation
Pero mi cama está ahí juntito a corazón
But my bed is right next to your heart
Mi casa siempre fue tu voz, respiración
My home was always your voice, your breath
Las llaves son tus besos
The keys are your kisses
Te digo, ya no ya no, me alivio
I tell you, no, no, I'm relieved
No soy, no soy yo...
I am not myself...
Ya no, ya no
No more, no more
Dormir es imposible
It's impossible to sleep
Ya no, ya no, me encuentro
No more, no more, I find myself
No soy, no soy yo...
I am not myself...
Ya no, ya no
No more, no more
Reiníciame de nuevo
Restart me again
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar
I want to move
eres mi hogar...
You are my home...
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar
I want to move
eres mi hogar...
You are my home...
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa...
My home...
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar
I want to move
eres mi hogar...
You are my home...
Besarte es regresar a casa
Kissing you is like coming home
Te abrazo y todo se me pasa
I hug you and everything goes away
Me quiero mudar
I want to move
eres mi hogar...
You are my home...
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa
My home
Mi casa, oh...
My home, oh...
Mi casa
My home
Cuando yo estaba chiquito
When I was little
Yo siempre quise ser un artista de Rock and Roll
I always wanted to be a rock and roll artist
¡Y yo!
And me too!
A ver, ¿y por qué quisiste cantar Rock and Roll?
Let's see, why did you want to sing rock and roll?
Es que, es que yo, yo, yo
It's just that, that I, I, I
Yo cuando era chiquito, yo cantaba esa canción
When I was little, I used to sing that song





Writer(s): Mauro Javier Munoz Carrion, Marco Mares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.