Paroles et traduction Marco Mares - Mañana
No
me
dejes
dormir
Don't
let
me
sleep
No
quisiera
vivir
en
un
mundo
sin
risa
I
don't
want
to
live
in
a
world
without
laughter
Y
perder
la
cuenta
And
lose
count
Y...
no
me
dejes
morir
And...
don't
let
me
die
Que
mis
ojos
en
gala
del
hada
perfecta
Let
my
eyes
gaze
upon
the
perfect
fairy
Viendo
tu
silueta
Watching
your
silhouette
Y
voy
a
saltar
And
I'm
going
to
jump
Tomar
ese
paso
al
que
todos
enfrentan
To
take
that
step
that
everyone
faces
Volar,
al
hablar
To
fly,
to
speak
Que
tu
boca
se
vuelva
una
nave
sin
reglas
May
your
mouth
become
a
ship
without
rules
Y
decir
por
fin,
que
And
to
finally
say
that:
Te
amo,
yo
te
adoro
I
love
you,
I
adore
you
Y
si
fuera
esta;
última
vez
(última
vez)
And
if
this
were
the
last
time
(last
time)
Te
confieso
mi
alma
I
confess
my
soul
to
you
Y
contra
su
razón,
su
más
grande
amor
And
against
its
reason,
its
greatest
love
Si
me
duermo
hoy
If
I
fall
asleep
today
Prometo
amarte
mañana
I
promise
to
love
you
tomorrow
No
te
alejes
de
mi
Don't
go
away
from
me
La
distancia
tan
solo
se
mide
en
sonrisas
Distance
is
only
measured
in
smiles
Dame
más
mi
vida
Give
me
more
my
life
No
cierres
porque
empujo
a
mi
ser
Don't
close
because
I'm
pushing
my
being
A
vivir
los
momentos
contigo
To
live
the
moments
with
you
Que
amanesca
te
digo
that
dawn
I
tell
you
Que
voy
a
saltar
That
I'm
going
to
jump
Tomar
ese
paso
al
que
nadie
se
enfrenta
To
take
that
step
that
no
one
faces
Volar,
al
hablar
To
fly,
to
speak
Que
tu
boca
se
vuelva
una
nave
sin
reglas
May
your
mouth
become
a
ship
without
rules
Y
decir
por
fin
que:
And
to
finally
say
that:
Te
amo,
yo
te
adoro
I
love
you,
I
adore
you
Y
si
fuera
esta;
última
vez
(última
vez)
And
if
this
were
the
last
time
(last
time)
Te
confieso
mi
alma
I
confess
my
soul
to
you
No
me
dejes
dormir
(no
me
dejes
dormir)
Don't
let
me
sleep
(don't
let
me
sleep)
No
me
dejes
dormir
(no
me
dejes
dormir)
Don't
let
me
sleep
(don't
let
me
sleep)
No
me
dejes
dormir
(no
me
dejes
dormir)
Don't
let
me
sleep
(don't
let
me
sleep)
No
me
dejes
dormir
(no
me
dejes
dormir)
Don't
let
me
sleep
(don't
let
me
sleep)
Que
te
amo,
yo
te
adoro
That
I
love
you,
I
adore
you
Y
si
fuera
esta;
ultima
vez
And
if
this
were
the
last
time
Te
confieso
mi
alma
I
confess
my
soul
to
you
Encontrar
su
razón
Find
its
reason
Su
más
grande
amor
Its
greatest
love
Si
me
duermo
hoy
If
I
fall
asleep
today
Prometo
amarte
I
promise
to
love
you
Prometo
amarte
mañana
I
promise
to
love
you
tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.