Paroles et traduction Marco Mengoni - Guerriero (Live)

Elevo questa spada alta verso il cielo
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Solo sulla cima
Arriveranno in molti
E solcheranno i mari
Oltre queste mura troverò la gioia
O forse la mia fine comunque sarà gloria
Lotto per amore, lotterò per questo
Io sono un guerriero
Veglio quando è notte
Ti difenderò da incubi e tristezze
Ti darò certezze contro le paure
Per vedere il mondo oltre quelle alture
Non temere nulla io sarò al tuo fianco
Con il mio mantello asciugherò il tuo pianto
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Non temere il drago
Fermerò il suo fuoco
Niente può colpirti dietro questo scudo
Lotterò con forza contro tutto il male
E quando cadrò tu non disperare
Io sono un guerriero e troverò le forze
Lungo il tuo cammino
Sarò al tuo fianco mentre
Ti darò riparo contro le tempeste
E ti terrò per mano per scaldarti sempre
Attraverseremo insieme questo regno
Dalla notte al giorno, da Occidente a Oriente
Io sarò con te e sarò il tuo guerriero
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Ci saranno luci accese di speranze
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Veglio su di te, io sono il tuo guerriero

Я поднимаю этот меч высоко к небу
Клянусь, я буду Рок против огня и мороза
Только на вершине
Они прибудут во многих
И парус морей
За этими стенами я найду радость
Или, может быть, мой конец в любом случае будет Глория
Лото за любовь, я буду бороться за это
Я воин
Бодрствую, когда это ночь
Я буду защищать тебя от кошмаров и печали
Я дам тебе уверенность и страхи
Чтобы увидеть мир за этими высотами
Не бойся ничего, я буду рядом с тобой.
С моим плащом я высушу слезы
И я люблю свою великую любовь, которую ты мне веришь
Мы победим против всех и будем стоять
И я останусь рядом с тобой, пока ты не захочешь
Я буду защищать тебя от всего, никогда не бойся
И я люблю свою великую любовь, которую ты мне веришь
Мы победим против всех и будем стоять
И я останусь рядом с тобой, пока ты не захочешь
Я буду защищать тебя от всего, никогда не бойся
Не бойтесь дракона
Я остановлю его огонь.
Ничто не может ударить вас за этим щитом
Я буду бороться с силой против всего зла
И когда я упаду, ты не отчаивайся
Я воин, и я найду силы
На вашем пути
Я буду рядом с тобой, пока
Я дам тебе укрытие от бури
И я буду держать тебя за руку, чтобы согреть тебя всегда
Мы пройдем через это царство вместе
От ночи до дня, от Запада до Востока
Я буду с тобой и буду твоим воином
И я люблю свою великую любовь, которую ты мне веришь
Мы победим против всех и будем стоять
И я останусь рядом с тобой, пока ты не захочешь
Я буду защищать тебя от всего, никогда не бойся
И я люблю свою великую любовь, которую ты мне веришь
Мы победим против всех и будем стоять
И я останусь рядом с тобой, пока ты не захочешь
Я буду защищать тебя от всего, никогда не бойся
Там будут огоньки надежды
Клянусь, я буду Рок против огня и мороза
Я следил за тобой, я твой воин